Traducción generada automáticamente
Gonna Need a Grave
Extreme Music
Voy a necesitar una tumba
Gonna Need a Grave
Señor, aquí vengo
Lord here I come
Sólo estoy aguantando
I'm just holding on
Una bala está en camino
A bullet is on it's way
Dile a todo el mundo que voy a volver a casa
Tell the whole world that I'm coming home
Alguien va a necesitar una tumba
Someone's gonna need a grave
Sí, nunca puedo ser tímido
Yeah, I can never be timid
Empezar hasta la meta
Start to the finish
Incluso a través de las imperfecciones, mi corazón se repone
Even through the blemishes, my heart is replenished
Las imágenes violentas eran algo en la tienda
Violent images was somethin' in store
Es un poco pesado, se mantiene firme
It's kinda heavy, holding steady
Estoy listo para la guerra
I'm ready for war
El confeti, un tiempo de fiesta
The confetti, a party time
Lo siento, me disculpé
I'm sorry, I apologized
Es obvio que ignoraste la verdad
It's obvious you ignored the truth
Sólo para reconocer mentiras
Just to acknowledge lies
Y honestamente esto es una promesa, no una amenaza
And honestly this is a promise not a threat
Así que será mejor que observes tus comentarios
So you better watch your comments
Mientras tu conciencia está abandonada
While your conscience is left
Olvídate de la política, de los dólares en tu billetera
Forget the politics, the dollars in your wallet
Sólo sé que voy a volver a casa para todos con los que tengo un problema
Just know I'm coming home for everyone I have a problem with
No te asombras porque sabías que iba a venir
Don't look astonished cause you knew that it was coming
Me miras, tonto
You lookin' at me dumb
Te sugiero que empieces a correr
I suggest you start running
Puedes aumentar tu ritmo
You can increase your pace
Pero sólo te estoy persiguiendo
But I'm just chasin' you down
Perdiendo la paciencia, escoges abiertamente romper los votos
Losing patience, you blatantly choose breakin' the vows
Mañana eso es una promesa, y eso es incluso si vives hoy
Tomorrow that's a promise, and that's even if you live today
¿Qué dirías?
What would you say
Si alguien va a necesitar una tumba
If somebody's gonna need a grave
Señor, aquí vengo
Lord here I come
Sólo estoy aguantando
I'm just holding on
Una bala está en camino
A bullet is on it's way
Dile a todo el mundo que voy a volver a casa
Tell the whole world that I'm coming home
Alguien va a necesitar una tumba
Someone's gonna need a grave
Señor, aquí vengo
Lord here I come
Sólo estoy aguantando
I'm just holding on
Una bala está en camino
A bullet is on it's way
Dile a todo el mundo que voy a volver a casa
Tell the whole world that I'm coming home
Alguien va a necesitar una tumba
Someone's gonna need a grave
Sí, mira, realmente no puedo fingir esta vez, lo siento señor
Yeah, look, I really can't pretend this time, I'm sorry lord
Pero esta vez la venganza es mía
But this time revenge is mine
Así que tenga miedo, porque porque esta es la gran venganza
So be afraid, because cause this is the big payback
Para tus charadas, y cada juego que jugaste
For your charades, and every game you played
No puedo creer que tomaras mi bondad por debilidad
I can't believe you took my kindness for weakness
He estado fuera por años, pero el miedo te ha dejado sin palabras
I've been gone for years but fear has got you speechless
Así que descansa en paz, estás a punto de recibir un secreto
So rest in peace, you're about to receive a secret
Su familia está buscando autoridades para hablar con
Your family is looking for authorities to speak with
Necesitas suerte porque ahora mismo el contrato de vida se acabó
You need luck cause right now life's lease is up
Así que sigue así, estaré detrás de ti asustándote
So keep it up, I'll be behind you creepin' up
La desconexión entre nosotros viene de falta de respeto
The disconnect between us comes from disrespect
Será mejor que escuches o tu familia estará desaparecida después
You better listen or your family will be missing next
Señor, aquí vengo
Lord here I come
Sólo estoy aguantando
I'm just holding on
Una bala está en camino
A bullet is on it's way
Dile a todo el mundo que voy a volver a casa
Tell the whole world that I'm coming home
Alguien va a necesitar una tumba
Someone's gonna need a grave
Señor, aquí vengo
Lord here I come
Sólo estoy aguantando
I'm just holding on
Una bala está en camino
A bullet is on it's way
Dile a todo el mundo que voy a volver a casa
Tell the whole world that I'm coming home
Alguien va a necesitar una tumba
Someone's gonna need a grave
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Extreme Music e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: