Flight on Broken Wings

Vuelo en alas rotas

Flight on Broken Wings

No podemos escapar de este paseo hueco
We can't escape this hollow ride
pintado de negro para calmar el miedo como paredes y techos de colapso sobre nosotros.
painted black to calm our fear as walls and celings collapse over us.
Sentir el frío en todo el aliento como un trueno despierta en nuestro pecho.
Feel the chill throughout our breaths as thunder awakens in our chest.
Estas alas montamos nos han fallado.
These wings we ride failed us.

Estas alas que montamos, nos ha fallado.
These wings we ride, they failed us.
Caemos en los cielos de medianoche.
We fall from midnight skies.
Oramos en las luces de búsqueda para salvarnos.
We pray on search lights to save us.
Como la lluvia cae.
As the rain pours down.

Cambios de peso.
Weight shifts.
La tormenta golpea
The storm hits
tira de alas dañadas.
pulls on damaged wings.

Cambios de peso.
Weight shifts.
La tormenta golpea
The storm hits
tira de alas dañadas.
pulls on damaged wings.

El pulso salta como asegurar los dedos entrelazados.
Our pulse skips as we secure laced fingers.
Rezando el estricto control que
Praying the tighter we grip
nos salvará de estas alas rotas.
will save us from these broken wings.