Da Questo Locale

Desde este lugar

Da Questo Locale

Rit
Rit:
Por eso nos echaron de este lugar
Ecco perché ci sbattono fuori da questo locale
No puedes ver si vienes conmigo, nos echarán de este lugar
Non lo vedi che se entri con me ci sbattono fuori da questo locale
Que si fumas que si bebes conmigo, nos echan de este lugar
Che se fumi che se bevi con me ci sbattono fuori da questo locale
Nos van a echar de este lugar
Da questo locale ci sbattono fuori da questo locale.

Fumo como un desesperado
Io fumo come un disperato
Y hago más dagas que un prisionero
E mi faccio più pugnette di un carcerato
Tengo el aspecto que es de un discapacitado
Ho lo sguardo che è di un menomato
Y me visto como un jubilado Jovanotti
E mi vesto come jovanotti pensionato
Pero no soy como él. No estoy casado
Ma non sono come lui non sono sposato
Con uno que va con otros “¿con quién te acostaste?
Con una che va con altri "con chi hai scopato?"
Mi novia cuando me dejó
La mia ragazza quando mi ha lasciato
Presionó mi nombre y lo restableció
Ha premuto sul mio nome e lo ha resettato
Pero cuando vio donde estacioné
Ma quando ha visto dove ho parcheggiato
Con los pantalones bajados me acerqué
Con i pantaloni giù mi sono avvicinato
Pero la madre que me siguió
Ma la madre che mi aveva pedinato
Ella viene gritando “¡Déjala sola enferma!
Arriva urlando "lasciala in pace malato!"
No lo entiendes. Estoy frustrada
Non lo capisci sono frustrato
Que estabas haciendo autostop y yo no te corté
Che facevi l'autostop e non ti ho coppato
Cuando era pequeña me ahogué
Quando ero piccolo sono annegato
Y ahora me doy la vuelta como un holograma proyectado
E ora giro come un ologramma proiettato
Tengo que reducir un mundo patentado
Devo ridurre un mondo brevettato
En mil pedazos como un avión secuestrado
In mille pezzi come un aereo dirottato
Pero, ¿no ves que estoy aplastado?
Ma non vedi che sono spiantato
¡Después de respirar la píldora que aplasté!
Dopo che respiri la pasticca che ho schiacciato!

Rienda
Ritornello

Me gusta el toro a la corrida de toros
Faccio come il toro alla corrida
Voy hacia ti. Soy suicida
Ti vengo addosso ho l'istinto suicida
Cuando caigo al suelo el piso vibra
Quando cado a terra il pavimento vibra
Llame a una ambulancia por fibra Fabri!
"chiamate un ambulanza per fabri fibra!"
A esta chica que es una diva
A questa ragazza che fa la diva
La hago humo de hierba radiante
Le faccio fumare erba radiattiva
Y luego cambiamos un poco de saliva
E poi ci scambiamo un po di saliva
En medio de la pista que nos atacó
In mezzo alla pista che ci assaliva
Me escondo con el naufragio
Io mi nascondo con la refurtiva
Soy la basura que trae mala suerte
Io sono la merda che porta sfiga
Permanezcan a la sombra de mi acrónimo
Resta nell'ombra della mia sigla
doble effe como frina y cunt
Doppia effe come fregna e figa
Vamos al baño y hagamos una fila
Andiamo in bagno e ci facciamo una riga
Así que cambiamos de piel como litfiba
Così cambiamo pelle come i litfiba
Y mientras estamos en ello, voy a lamer a tu chica
E visto che ci siamo ti lecco la figa
Pero te caes al suelo y te rompes la tibia
Ma cadi a terra e ti rompi la tibia.

Rienda
Ritornello

Veo docenas de chicas
Di ragazze ne vedo a decine
Hola, ¿cómo están ustedes dos primos?
Ciao come stai siamo due cugine
Pasan las gafas con burbujas
Ci passano i bicchieri con le bollicine
Nos llaman perros caniches
Ci chiamano le cagne le barboncine
Vamos, hagamos las pequeñas historias
Dai andiamo che facciamo le storiaccine
Está el barril que huele más que el estiércol
C'è la canna che puzza più del concime
Ahí está mi corrida en las sillas
C'è la mia sborrata sulle poltroncine
Me río en la cara del gorila y ese es el final
Rido in faccia al buttafuori ed è la fine.

Rienda
Ritornello