Vaidade

Engreimiento

Vaidade

Traté de decirte que te cuides
Eu tentei dizer pra você se cuidar
Para protegerse a sí mismo, no lastimarse a sí mismo
Pra se proteger, não se machucar
Y no te rindas así con un beso
E não se entregar assim de mão beijada
Para aquellos que no te hacen ningún bien
A quem não te faz bem

Y no te calma
E não te deixa calma
Lo vi pasar, te vi llorar
Vi acontecer, vi você chorar
Tanta charla, tanto que hablar
Tanto conversamos, tanto pra falar
El tiempo es así, para levantarse
A hora se faz assim, pra se levantar

A tus sueños y déjate ir
Para os seus sonhos e deixar levar
Vi crecer en la tierra una razón para la guerra
Vi crescer na terra um motivo de guerra
Ojos con tristeza y separación
Olhos com tristeza e de separação
Sé que el piso se ve bien
Eu sei que com jeito esse chão se repara

Ahora dime cómo es el corazón
Agora me fala como fica o coração
Siempre estaré aquí para escucharte
Estarei aqui sempre pra te ouvir
Hasta que me lastimes, lo que necesites
Até me machucar, o que precisar
Es parte del amor de los heridos
Faz parte do amor de gente ferida

Para verte feliz incluso me metí en una pelea
Pra te ver feliz me meto até em briga
Para aquellos que no quieren ver
Pois quem não quer ver
Es el que no sabe amar
É quem não sabe amar
Y sólo por vanidad te respetará
E só por vaidade irá te respeitar

No es por chantaje
Não é por chantagem
Que tienes pasión
Que se tem paixão
El coraje de un cobarde
A coragem de um covarde
Sólo trae engaño
Só traz decepção

Vi crecer en la tierra una razón para la guerra
Vi crescer na terra um motivo de guerra
Ojos con tristeza y separación
Olhos com tristeza e de separação
Sé que el piso se ve bien
Eu sei que com jeito esse chão se repara
Ahora dime cómo es el corazón
Agora me fala como fica o coração

Cuanto creces es cuando cometes errores
O quanto se cresce é quando se erra
Y mira el respeto con más compasión
E olha pro respeito com mais compaixão
Llega el momento en que la voz se cierra
É que chega a vez que a voz se cala
Y ya no perturba el corazón
E já não perturba mais um coração

Siempre hay una manera de lavar tu dolor
Sempre tem um jeito de lavar a mágoa
Ahora perdona tu pasado de ilusión
Agora perdoa seu passado de ilusão
Vi crecer en la tierra una razón para la guerra
Vi crescer na terra um motivo de guerra

Ojos con tristeza y separación
Olhos com tristeza e de separação
Sé que el piso se ve bien
Eu sei que com jeito esse chão se repara
Ahora dime cómo es el corazón
Agora me fala como fica o coração