The Departure

La salida

The Departure

Reza por mí, amigo mío
Pray for me my friend
He llegado al final
I have reached the end
El cielo, bueno, es un cuento de hadas
Heaven, well, is a fairy tale
Así que ahora descenderé
So I will now descend

Y es todo lo mismo, me equivoqué, tenías razón
And it's all the same, I was wrong, you were right
Y cuando nací todos los ángeles lloraron
And when I was born all the angels cried
Paso todas las noches en un sueño despierto
I spend every night in a waking dream
Mientras el diablo me canta
While the devil sings to me
Alguien me liberó
Somebody set me free

Dios mío, ¿qué he hecho?
Oh my god what have I done?
¿Quién es esta persona en la que me he convertido?
Who's this person I've become?
Y es todo lo mismo y no tiene sentido
And it's all the same and it makes no sense
Y caminé por esta línea y estoy en la valla
And I walk this line and I'm on the fence
Entre el bien y el mal, es lo mismo de siempre
Between right and wrong, it's the same old thing
Vuelta y vuelta voy
Round and around I go
Alguien me liberó
Somebody set me free

Hoy digo adiós
Today I say goodbye
Tengo que dejarte a todos atrás
I've got to leave you all behind
Cielos, así que deseadme lo mejor
Heaven's hell, so wish me well
Porque ahora debo descender
Cause I must now descend

Y es todo lo mismo, me equivoqué, tenías razón
And it's all the same, I was wrong, you were right
Y cuando nací todos los ángeles lloraron
And when I was born all the angels cried
Paso todas las noches en un sueño despierto
I spend every night in a waking dream
Mientras el diablo me canta
While the devil sings to me
Alguien me liberó
Somebody set me free

Dios mío, ¿qué he hecho?
Oh my god what have I done?
¿Quién es esta persona en la que me he convertido?
Who's this person I've become?
Y es todo lo mismo y no tiene sentido
And it's all the same and it makes no sense
Y caminé por esta línea y estoy en la valla
And I walk this line and I'm on the fence
Entre el bien y el mal, es lo mismo de siempre
Between right and wrong, it's the same old thing
Vuelta y vuelta voy
Round and around I go
Alguien me liberó
Somebody set me free

Alguien me liberó
Somebody set me free

Dios mío, ¿qué he hecho?
Oh my god what have I done?
¿Quién es esta persona en la que me he convertido?
Who's this person I've become?
Y es todo lo mismo y no tiene sentido
And it's all the same and it makes no sense
Y caminé por esta línea y estoy en la valla
And I walk this line and I'm on the fence
Entre el bien y el mal, es lo mismo de siempre
Between right and wrong, it's the same old thing
Vuelta y vuelta voy
Round and around I go
Alguien me liberó
Somebody set me free

Y es todo lo mismo y no tiene sentido
And it's all the same and it makes no sense
Y caminé por esta línea y estoy en la valla
And I walk this line and I'm on the fence
(Alguien me liberó)
(Somebody set me free)
Entre el bien y el mal, es lo mismo de siempre
Between right and wrong, it's the same old thing
Vuelta y vuelta voy
Round and around I go
(Alguien me liberó)
(Somebody set me free)