Traducción generada automáticamente
Doidinha
Farofa Carioca
Loco
Doidinha
Um, mira, Seu Jorge, va a pasar por tu lado, mira eso
Hum, olha só, Seu Jorge, vai passar aqui do seu lado, olha só
¡Huuumm, oh hijo! Vamos nena
Huuumm, oh filhona! Chega aí, gata
¡Y está volviendo, ahí!
E tá voltando, aí!
Ella va bien, muy bien, vale, que delicia besar
Ela vai bem, muito bem, tá legal, que delícia de amasso
Es pura maravilla, bésame en la boca
É maravilha pura, me dá beijinho na boca
Y cuando la samba, la samba corre en su sangre
E quando samba, o samba corre no sangue dela
Y cuando la samba, la samba vive en su cuerpo
E quando samba, o samba mora no corpo dela
Y luego todos se detienen a mirarla
E aí todo mundo pára pra olhar pra ela
Loco por tener un bebé
Doidinha pra ter neném
Loco por tener un bebé
Doidinha pra ter neném
Loco por tener un bebé
Doidinha pra ter neném
Ella es una campeona, un trozo de manzana, un asesino en un trozo
Ela é campeã, um pedaço de maçã, um arraso no pedaço
Qué pecho tan apretado en bikini amarillo
Que peitinho durinho, de biquíni amarelinho
Y cuando la samba, la samba corre en su sangre
E quando samba, o samba corre no sangue dela
Y cuando la samba, la samba vive en su cuerpo
E quando samba, o samba mora no corpo dela
Y luego todos se detienen a mirarla
E aí todo mundo pára pra olhar pra ela
Loco por tener un bebé
Doidinha pra ter neném
Loco por tener un bebé
Doidinha pra ter neném
Loco por tener un bebé (¡vamos, Farofa!)
Doidinha pra ter neném (vem, Farofa!)
Lo hará, lo hará, podrá tener al bebé
Vai dar, vai dar, vai dar pra ter neném
Lo hará, lo hará, podrá tener al bebé
Vai dar, vai dar, vai dar pra ter neném
Oh chica caliente que huele bien
Ô menina gostosa, que passa cheirosa
haciendo prosa, fingiendo inocente
Fazendo de prosa, fingindo inocente
Sacando la paz de nosotros
Tirando o sossego da gente
A quien le gusta, se acurruca, en su medio swing
Que gosta, se enrosca, no seu rebolado meio suingado
Pero muy burlona que viene de arriba
Mas bem debochado, que vem lá do alto
Pasando por el asfalto, arrastra su sandalia por la playa
Passando no asfalto, arrasta a sandália na beira da praia
que yo vivo en la arena
Que eu moro na areia
Me pongo mas bella por amor
Eu fico mais lindo por causa do amor
¡Mira qué cosa tan hermosa!
Olha que coisa mais linda!
Me coloco, noto tu swing
Eu fico chapado, repara na ginga do seu rebolado
Viene todo mojado, saliendo del mar
Vem toda molhada, saindo do mar
Luciendo su bronceado, camina sobre la arena
Mostrando o seu bronzeado, ela passeia na areia
Tu cuerpo de musa es un racimo de uvas
Seu corpo de musa é um cacho de uva
Um, encaja como un guante en mi paladar
Hum, cai como uma luva no meu paladar
Que belleza
Que beleza
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Farofa Carioca e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: