Traducción generada automáticamente
ILD
LLLD
Fue tomarlo para [sí tomarlo para]
Was taking it for [yeah taking it for]
Otorgado (el) día termina, luego viene mañana
Granted (the) day ends, then comes tomorrow
[Ah sí, sí, ah, sí, viene mañana]
[Ah yeah ah yeah ah yeah comes tomorrow]
Oh, entonces viene al día siguiente pasando el día
Oh then comes the next day spending the day
[Entonces viene sí el día riendo sí riendo sí]
[Then comes yeah the day laughing yeah laughing yeah]
Riéndose con tu tripulación hablando de tal y cual
Laughing with your crew talking so-and-so
[Hey yo tan y así fue genial]
[Hey yo so and so was great]
Fue genial que he estado viviendo hasta ahora sólo por (el) diablos de él
Was great I've been living so far just for (the) heck of it
[Aquí vamos, por lo que y así fue genial]
[Here we go, so and so was great]
Así que había cosas que no podía notar
So there were things I could not notice
[Hasta ahora sólo por el diablo]
[So far so far just for the heck]
¡Vamos!
[Come on]
Los días comunes [días]
The common days [days]
Los días comunes [días días]
The common days [days days]
Los días habituales que cualquiera pasaría [cualquiera pasaría sí]
The usual days anybody would spend [anybody would spend yeah]
Pensé que continuaría [días]
Thought it would continue [days]
Pensé que continuaría [días días]
Thought it would continue [days days]
Nunca pensé en (el) hecho de que todo terminaría
Never even thought about (the) fact that it would all end
[Todo terminaría algún día]
[It would all end someday]
Oh, algún día nunca me molestó en enfrentar la muerte en mi vida
Oh someday I never was bothered to face death in my life
[Algún día nunca fui sí]
[Someday I never was yeah]
[Molestado en enfrentar la muerte en mi vida]
[Bothered to face death in my life]
Uh oh, usted debería ser capaz debería ser capaz de hacer eso
Uh oh you should be able should be able should be able to do that
[Oh usted debería ser capaz debería ser capaz de hacer eso sí]
[Oh you should be able should be able should be able to do that yeah]
El fin de la vida nos lleva a una parte de la naturaleza [una parte de la naturaleza]
End of life lead us to a part of nature [a part of nature]
Algún día no seremos capaces de vernos al día siguiente oh
Someday we won't be able to see each other the next day oh
[A oh a oh di adiós]
[A oh a oh say good bye]
Y porque hay límites al tiempo que
And cuz there are limits to time that
[Muy bien, bien, límites al tiempo]
[Alright alright limits to time]
Hace que sea significativo
Makes it meaningful
Podemos vivir ahora mirando hacia adelante
We can live now facing forward
Si el resultado final es todo
If the final result is everything
Podemos decir que la gente acaba de llegar a la vida y morir
We can say that people just come to life and die
Pero eso no está bien
But that's not right
Lo importante es cómo pasamos un tiempo significativo ahora
What's important is how we spend a meaningful time now
Ah, sí, sí, sí
Ah yeah yeah yeah
Siente y expresa uno y dos y tres y ve
Feel and express one and two and three and go
Vive el tiempo limitado di mi nombre
Live the limited time say my name
Vive el tiempo limitado di mi nombre
Live the limited time say my name
Vamos, vamos
Let's go
El fin de la vida nos lleva a una parte de la naturaleza [una parte de la naturaleza]
End of life lead us to a part of nature [a part of nature]
Algún día no seremos capaces de vernos al día siguiente oh
Someday we won't be able to see each other the next day oh
[A oh a oh di adiós]
[A oh a oh say good bye]
Y porque hay límites al tiempo que
And cuz there are limits to time that
[Son límites; lo hace significativo wow]
[Are limits; makes it meaningful wow]
Hace que sea significativo
Makes it meaningful
Podemos vivir ahora mirando hacia adelante
We can live now facing forward
Con el tiempo moriremos y desapareceremos
We will eventually die and vanish
Terminando como trozos de ceniza
Ending up as pieces of ash
Muere, muere
Die die die
No podremos gritar en voz alta así
We won't be able to shout out loud like this
No será capaz de tocar
Won't be able to touch
No hay tal cosa como la eterna juventud y la inmortalidad
There is no such thing as eternal youth and immortality
Todos los seres vivos que nacieron
All every single living thing that were born
En este mundo morirá absolutamente
In this world will absolutely die
Las pistas originales que se reproducen constantemente a través del estéreo
The original tracks that constantly plays through the stereo
Sonido que es muy impresionante sonido que está muy bien eso es correcto
Sound that's very awesome sound that's very alright that's right
Oh no, la mesa de billar estropeada oh sí, delicioso brunch a las doce oh
Oh no, the messed up pool table oh yes, yummy brunch at twelve oh
Kei despegando en medio de la noche
Kei taking off in the middle of the night
Nuestro estilo de hip hop
Our style of hip hop
Vida limitada y días limitados
Limited life and limited days
¿Qué pretendes hacer dentro de este tiempo? sí
What do you intend to do within this time? yeah
Vida limitada y días limitados
Limited life and limited days
¿Quieres que sea productivo?
Wanna make it a productive one
Moriremos [moriremos]
We will die [we will die]
Desapareceremos [desapareceremos]
We will disappear [we will disappear]
Es por eso que hoy es grande [es por eso que hoy es grande]
That is why today is great [that is why today is great]
Sólo vives una vez no [solo vives una vez no]
You only live once no [you only live once no]
Elección pero [opción pero]
Choice but [choice but]
Para seguir avanzando
To keep moving on
Moriremos [moriremos]
We will die [we will die]
Desapareceremos [desapareceremos]
We will disappear [we will disappear]
Es por eso que hoy es grande [es por eso que hoy es grande]
That is why today is great [that is why today is great]
No hay otra vida que ésta, ésta
No other life than this, this one
[No hay otra vida que ésta, ésta]
[No other life than this, this one]
Sólo vives una vez para siempre
You only live once in forever
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fear, and Loathing in Las Vegas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: