Traducción generada automáticamente
Starburst
Fear, and Loathing in Las Vegas
Estallido
Starburst
Hay una cosa que decirles a todos: escuchar esta animada canción
There is one thing to tell you all; listening to this lively song
Levanta la cara ahora, levanta la voz, y baila loca
“Raise your face now, raise your voice, and dance crazy
¡Oh a través de esta noche!» ¡Sí!
Oh through this night!” yeah!
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
¡Canta ahora! ¡Voz fuerte! ¡Puedes hacerlo!
Sing along now! Loud voice! You can do (it)!
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
(Para que podamos) dejar (los) grandes momentos que pasamos con
(So that we can) leave (the) great moments we spent with ya'll
(Como memoria)
(As memory)
¡Oh noche estrellada!
Oh starry night!
Queremos seguir en movimiento, todos tendrán la mejor noche
We wanna keep in move, everyone (will) get the best night
Te lo prometo
Promise you
¡Así que bailar tembloroso! El tiempo es ahora, así que el baile tembloroso
So shaking' dancing! Time is now, so shakin' dancing,
Más allá de tu frontera sí
Over your border yeah
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
¡Es una canción bailable loca!
It's a crazy danceable dance tune!
Así que no llegues tarde, ¡vamos!
So don't be late for (it), come on!
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
¡Allá vamos! Todos ustedes, todos ustedes, vamos a bailar duro!
Here we go! You all, you all, let's just dance hard!
¡Oh noche estrellada!
Oh starry night!
Queremos mantenernos en movimiento y volar tu mente de nuevo ahora
We wanna keep in move and blow your mind again now
Te prometemos
We promise you
Agitar, para que recordemos todos (de) hoy seguramente oh oh oh
Shake, so that we remember all (of) today surely oh oh oh
¡Fiesta! ¡Fiesta! ¡Fiesta!
Party! Party! Party!
El mejor baile el mejor jugando la mejor casa de fiesta es
The best dancing the best playing the best party house is
Sin duda
At no doubt…
Oh, sin importar el sexo, rebota a esta melodía y
Oh regardless regardless of gender, bounce to this tune and…
¡Sí, ese maldito baile toda la noche! ¡Baila toda la noche!
Yeah that fuckin dance all night! Fucking dance, all night!
Baila hasta el baile hasta el amanecer
Dance till the dance till the coming dawn
Echa un vistazo a tu alrededor
Take a look around you
Todos los que están con ustedes (están) bailando así
Everyone that is with you (are) dancing so
[Che che che chei chei]
[Che che che chei chei]
Lo que hace que este piso ardiendo
Which makes this burning floor
[Che che che chei chei]
[Che che che chei chei]
Calentar somos compañeros de música
Heat up we are fellows of music
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Encuentra la salida, sigue adelante
Find your way out, go forward
Cuando estás a punto de entrar en la oscuridad
When you're about to get into the dark
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Baila, y luego vas hacia adelante
Dance, and then you go forward
Por tu vida
For your life
Bailando, brillando decir sí sí sí
Dancing, shining say yeah yeah
Baila toda la noche di oh oh
Dance all night say oh oh
¡Ah! Ve a lo mejor de ti como si quemaras tu propia vida
Ah! Go to the best of you as if you (are) burning your own life
¡Oh, sí! Las personas brillarán cuando vayan hacia adelante
Oh yeah! People will shine when they go forward
Con sus corazones temblorosos
With their shaking hearts
Todo depende de ti si puedes brillar o no, ¿puedes hacerlo?
It's all up to you if you can shine or not, can you make (it)?
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Como una ráfaga de estrellas esparciendo luz a las estrellas oh sí
Like a starburst scattering light to the stars oh yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fear, and Loathing in Las Vegas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: