So groß ist der Herr

Tan grande es el Señor

So groß ist der Herr

Un rey lleno de esplendor, lleno de sabiduría y poder
Ein König voller Pracht, voll Weisheit und voll Macht.
Adoración a la creación, adoración a la creación
Die Schöpfung betet an, die Schöpfung betet an.
Está vestido de luz. La oscuridad no lo sostiene
Er kleidet sich in Licht. Das Dunkel hält ihn nicht
Y huye tan pronto como habla, y huye como habla
und flieht, sobald er spricht, und flieht, sobald er spricht.

Tan grande es el Señor, canta conmigo
So groß ist der Herr, sing mit mir.
Ese es el caballero
So groß ist der Herr.
Lo alabamos
Ihn preisen wir.
Tan grande, tan grande es el Señor
So groß, so groß ist der Herr.

Desde el principio de los tiempos hasta la eternidad
Von Anbeginn der Zeit bis in die Ewigkeit
Si sigue siendo el mismo Dios, sigue siendo el mismo Dios
bleibt er derselbe Gott, bleibt er derselbe Gott.
como Padre, Hijo y Espíritu, a quienes toda creación
als Vater, Sohn und Geist, den alle Schöpfung preist,
como un león y como un cordero, como un león y como un cordero
als Löwe und als Lamm, als Löwe und als Lamm

Tan grande es el Señor, canta conmigo
So groß ist der Herr, sing mit mir.
Ese es el caballero
So groß ist der Herr.
Lo alabamos
Ihn preisen wir.
Tan grande, tan grande es el Señor
So groß, so groß ist der Herr.

Su nombre es elevado, porque merece la alabanza
Sein Name sei erhöht, denn er verdient das Lob.
Cantamos en voz alta: El Señor es tan grande
Wir singen laut: So groß ist der Herr.