That Ain't Cool (feat. Koda Kumi)
Fergie
Eso No Es Genial (part. Fergie)
That Ain't Cool (feat. Koda Kumi)
Alguien te vio en el estacionamiento
Somebody saw you in the parking lot
Con una chica dirigiéndose al lugar
With a girl heading to the spot
Fergie Ferg
Fergie Ferg
Así que ahora estás intentando tomarme por tonta
so now you're trynna play me like a fool
Kumi
Kumi
Eso no es genial, eso no es genial
That ain't cool, that ain't cool so
Vamos, vamos
Let's go
Alguien te vio en el estacionamiento
Somebody saw you in the parking lot
Con una chica dirigiéndose a este lugar
With a girl heading to this spot
Así que ahora estás intentando tomarme por tonta
So now you're trynna play me like a fool
Eso no es genial, eso no es genial
That ain't cool, that ain't cool so
¿De verdad pensaste que no te encontraría?
Did you really think that I wouldn't find you out
Supongo que alguien decidió delatarte
I guess somebody decided to sell you out
Me hablaron de ella y de lo que planeabas hacer
They told me about her and what you plan to do
Trataste de tener tu pastel y comértelo también
You tried to have your cake and eat it too
La mujer no va a trabajar de esa manera
The woman isn't gonna work that way
Realmente no se sienta bien con algo que contar
It doesn't really sit well with something to tell
Cuando me haces daño, de verdad te haces daño a ti mismo
When you hurt me you really hurt yourself
Alguien te vio en el estacionamiento
Somebody saw you in the parking lot
Con una chica dirigiéndose a este lugar
With a girl heading to this spot
Así que ahora estás intentando tomarme por tonta
So now you're trynna play me like a fool
Eso no es genial, eso no es genial
That ain't cool, that ain't cool so
Alguien te vio en el estacionamiento
Somebody saw you in the parking lot
Con una chica dirigiéndose a este lugar
With a girl heading to this spot
Así que ahora estás trynna hazme como un tonto
So now you're trynna play me like a fool
Eso no es genial, eso no es genial
That ain't cool, that ain't cool so
¿Qué vas a hacer?
What you gon do
¿Qué vas a hacer al respecto?
What you gon do about it?
¿De verdad pensaste que yo era tan fácil?
Did you really think that I was really that easy?
No me hagas reír, esto me tiene cansada
Don't make me laugh, ANATA NI WA Tired
Voy a desecharte, eso es lo que voy a hacer
I'm gonna throw you out, that's what I'm gonna do.
Una chica puede tener su pastel y comerlo también
A girl can have her cake and eat it too
Solo fingía jugar ese juego
I was just pretending to play that game
Con estos chicos no es lo mismo
ANO KOTACHI TO not the same
No vuelvas a mí como un niño
Don't come back to me like a child
Yo no soy tu mamá, así que di SAYONARA!!
I'm not your mammy, so say SAYONARA!!
Alguien te vio en el estacionamiento
Somebody saw you in the parking lot
Con una chica dirigiéndose a este lugar
With a girl heading to this spot
Así que ahora estás intentando tomarme por tonta
So now you're trynna play me like a fool
Eso no es genial, eso no es genial
That ain't cool, that ain't cool so
Alguien te vio en el estacionamiento
Somebody saw you in the parking lot
Con una chica dirigiéndose a este lugar
With a girl heading to this spot
Así que ahora estás intentando tomarme por tonta
So now you're trynna play me like a fool
Eso no es genial, eso no es genial
That ain't cool, that ain't cool so
¿Qué vas a hacer?
What you gon do
¿Qué vas a hacer al respecto?
What you gon do about it?
Alguien te vio en el estacionamiento
Somebody saw you in the parking lot
Con una chica dirigiéndose a este lugar
With a girl heading to this spot
Así que ahora estás trynna hazme como un tonto
So now you're trynna play me like a fool
Eso no es genial, eso no es genial
That ain't cool, that ain't cool so
Alguien te vio en el estacionamiento
Somebody saw you in the parking lot
Con una chica dirigiéndose a este lugar
With a girl heading to this spot
Así que ahora estás intentando tomarme por tonta
So now you're trynna play me like a fool
Eso no es genial, eso no es genial
That ain't cool, that ain't cool so
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fergie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: