Traducción generada automáticamente
Tambor (feat. Afrika Bambaataa)
Fernanda Abreu
Tambor (hazaña. Afrika Bambaataa)
Tambor (feat. Afrika Bambaataa)
Tambor
Tambor
Tambor
Tambor
Tambor
Tambor
Está en la trama, está en la samba del terreiro
Tá no enredo, tá no samba do terreiro
En el marinero, en la avenida, en la congada
Na marujada, na avenida, na congada
Está en el señor, en la charanga, en la divina
Tá na ciranda, na charanga, no divino
En la pasarela está el rey de la batuta
Na passarela é o rei da batucada
En el baile funk él es la pandereta grande
No baile funk ele é o tamborzão
Hace que las nuevas se rompan al suelo
Faz as novinhas requebrarem até o chão
En la tierra tiembla la subtumba al mando
No treme terra o sub grave no comando
Para ticumbum para gurundum, no me canso
Pra ticumbum pro gurundum eu não me canso
Y cuando el tambor golpea
E quando toca o tambor
Es fiesta, canto, bailo
É festa, eu canto, eu danço
Y cuando el tambor golpea
E quando toca o tambor
Ilumina la esperanza
Acende a esperança
Y cuando el tambor golpea
E quando toca o tambor
Es fiesta, canto, bailo
É festa, eu canto, eu danço
Y cuando el tambor golpea
E quando toca o tambor
Oh, Fernanda
Ah, Fernanda
África Bambaataa
África Bambaataa
Empuja la manzana, prospera la calle, es carnaval
Empurra o bloco, empolga a rua, é carnaval
Sostenga la banda que el desfile es federal
Segura a banda que a parada é federal
Viene de la fecha (?) en el tambor digital
Vem lá do date (?) no batuque digital
Convocar a la masa a través de la red social
Convocando a massa pela rede social
Calienta la piel, está muy caliente
Esquenta a pele, manda brasa pra valer
Es caprichoso, está garantizado
É caprichoso, é garantido
Quiero ver
Eu quero ver
Apoya la rima de los niños en la plaza
Sustenta a rima dos moleques lá na praça
Y por lo general donde hay fuego hay humo
E geralmente onde tem fogo tem fumaça
Y cuando el tambor golpea
E quando toca o tambor
Es fiesta, canto, bailo
É festa, eu canto, eu danço
Y cuando el tambor golpea
E quando toca o tambor
Ilumina la esperanza
Acende a esperança
Y cuando el tambor golpea
E quando toca o tambor
Es fiesta, canto, bailo
É festa, eu canto, eu danço
Y cuando el tambor golpea
E quando toca o tambor
Una onda de sonido que hace que la cabeza
Uma onda sonora que faz a cabeça
Corre en la sangre y explota en el pecho
Corre no sangue e explode no peito
Causando un efecto que se mete con nosotros
Causando um efeito que mexe com a gente
Golpea felizmente en la palma de tu mano, es
Bate contente na palma da mão, é
Se baja al suelo, al suelo
Vai descendo até o chão, chão
Y cuando el tambor golpea
E quando toca o tambor
Es fiesta, canto, bailo
É festa, eu canto, eu danço
Y cuando el tambor golpea
E quando toca o tambor
Ilumina la esperanza
Acende a esperança
Y cuando el tambor golpea
E quando toca o tambor
Es fiesta, canto, bailo
É festa, eu canto, eu danço
Y cuando el tambor golpea
E quando toca o tambor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fernanda Abreu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: