Do Nilo à Terra Prometida

Del Nilo a la Tierra Prometida

Do Nilo à Terra Prometida

A orillas del río apareció el libertador de la nación
Às margens do rio, surgiu o libertador da nação
Egipto conoció el poder de las manos de Dios
O Egito conheceu o poder das mãos de Deus
Es hermoso mirar a Moisés, deseando ser como él era
É lindo olhar pra Moisés, desejar ser como ele foi
Cada uno tiene su propia historia, cada sueño tiene su precio
Cada um tem sua história, cada sonho tem seu preço
estoy viviendo el mio
Estou vivendo o meu

Justo en medio del desierto
Bem no meio do deserto
Entre el sol y la esperanza hay una nube
Entre o Sol e a esperança, uma nuvem há
Entre el frío del desierto y el sueño de llegar
Entre o frio do deserto e o sonho de chegar
Tu fuego viene a arder
Teu fogo vem queimar

Cuando Dios abrió el mar, fue el Nilo lo que vi
Quando o mar Deus abriu, foi do Nilo que eu vi
Lo que no me mató, fuerte solo me dejó
O que não me matou, forte só me deixou
Con polvo en tus pies, camina por las aguas
Com poeira nos pés, entre as águas andar
Mi fe romperá el límite del mar
Minha fé romperá o limite do mar

La tierra que necesito alcanzar, los legados que necesito dejar
A terra preciso alcançar, legados preciso deixar
Sucesores, como Josué y Caleb, para soñar
Sucessores, como Josué e Calebe, pra sonhar
Porque el sueño que vivo no es mío
Pois o sonho que vivo não é meu
Sólo soy tu instrumento
Sou apenas um instrumento Seu
Lo que pierdo es por él
O que perco é por Ele
Lo que gano es para la gloria de mi Dios
O que ganho é pra glória do meu Deus

Esta fuerza en mí fue generada en Dios
Essa força em mim foi gerada em Deus
He superado los límites, soy tuyo
Os limites venci, sou Teu
Esta fuerza en mí fue generada en Dios
Essa força em mim foi gerada em Deus
He ganado Egipto, soy tuyo
O Egito venci, sou Teu

Cuando Dios abrió el mar, fue el Nilo lo que vi
Quando o mar Deus abriu, foi do Nilo que eu vi
Lo que no me mató, fuerte luego me dejó
O que não me matou, forte então me deixou
Con polvo en tus pies, camina por las aguas
Com poeira nos pés, entre as águas andar
Mi fe moverá el borde del mar
Minha fé moverá o limite do mar