Dependente Desse Amor

Dependiente de este Amor

Dependente Desse Amor

Un juguete desechable de placer
Um brinquedo descartável de prazer
Que me tienes cuando quieras
Que me tem a toda hora que quiser
Cuando trato de controlar, me tienes
Quando tento controlar, você me tem
Cuando trato de no hacerlo, me quieres
Quando tento não querer, você me quer

Imposible sostener tanto placer
Impossível segurar tanto prazer
Hay algo en ti en mí
Tem alguma coisa de você em mim
Que domina y me hace enloquecer
Que domina e me faz enlouquecer
Dependiente de este amor sin fin
Dependente desse amor que não tem fim

Luz encendida, ropa en el suelo
Luz acessa, roupas pelo chão
Postre, siempre soledad
Sobremesa, sempre solidão
Y el vacío de esta habitación ahora
E o vazio desse quarto agora
Me asustó
Me apavora

En la hoja estaba tu lápiz labial
No lençol ficou o seu batom
Y en la piel que huele bien
E na pele aquele cheiro bom
Otra vez recuerdo tu juego
Outra vez eu lembro do seu jogo
Y me vuelvo loco
E fico louco

Un juguete desechable de placer
Um brinquedo descartável de prazer
Que me tienes cuando quieras
Que me tem a toda hora que quiser
Cuando trato de controlar, me tienes
Quando eu tento controlar, você me tem
Cuando trato de no hacerlo, me quieres
Quando eu tento não querer, você me quer

Imposible controlar tanto placer
Impossível controlar tanto prazer
Hay algo en ti en mí
Tem alguma coisa de você em mim
Que domina y me hace enloquecer
Que domina e me faz enlouquecer
Dependiente de este amor sin fin
Dependente deste amor que não tem fim

Luz encendida, ropa en el suelo
Luz acessa, roupas pelo chão
Postre, siempre soledad
Sobremesa, sempre solidão
Y el vacío de esta habitación ahora
E o vazio desse quarto agora
Me asustó
Me apavora

En la hoja estaba tu lápiz labial
No lençol ficou o seu batom
Y en la piel que huele bien
E na pele aquele cheiro bom
Otra vez recuerdo tu juego
Outra vez eu lembro do seu jogo
Y me vuelvo loco
E fico louco

Un juguete desechable de placer
Um brinquedo descartável de prazer
Que me tienes cuando quieras
Que me tem a toda hora que quiser
Cuando trato de controlar, me tienes
Quando tento controlar, você me tem
Cuando trato de no hacerlo, me quieres
Quando tento não querer, você me quer

Imposible sostener tanto placer
Impossível segurar tanto prazer
Hay algo en ti en mí
Tem alguma coisa de você em mim
Que domina y me hace enloquecer
Que domina e me faz enlouquecer
Dependiente de este amor sin fin
Dependente desse amor que não tem fim

Un juguete desechable de placer
Um brinquedo descartável de prazer
Que me tienes cuando quieras
Que me tem a toda hora que quiser
Y cuando trato de controlar, me tienes
E quando tento controlar, você me tem
Cuando trato de no hacerlo, me quieres
Quando eu tento não querer, você me quer

Imposible sostener tanto placer
Impossível segurar tanto prazer
Hay algo en ti en mí
Tem alguma coisa de você em mim
Que domina y me hace enloquecer
Que domina e me faz enlouquecer
Dependiente de este amor sin fin
Dependente desse amor que não tem fim

Dependiente de este amor sin fin
Dependente desse amor que não tem fim
No hay fin, no hay fin
Não tem fim, não tem fim