Meu Amor

Mi amor

Meu Amor

Mi amor, la primavera
Meu amor, a primavera
Se acabó, no hay verde
Acabou, já não há verde
Mi amor, en la larga espera
Meu amor, na longa espera
Mi cuerpo de sed muere
Morre o meu corpo de sede

Mi amor, que es desde las raíces
Meu amor, que é das raízes
Que sustentan nuestras vidas
Que sustinham nossas vidas
Mi amor, no me dices nada
Meu amor, nada me dizes
Pasan sus horas olvidadas
Passam as horas esquecidas

Este anhelo viene de lejos
Vem de longe esta saudade
Eso me hace caminar tan cerca
Que me faz andar tão perto
Mi amor, todo es verdad
Meu amor, tudo é verdade
Cuando para la vida de los despiertos
Quando p'ra vida desperto

Traigo mis labios agrietados
Trago os meu lábios gretados
Para llamar a su nombre
De chamarem o teu nome
Te canto en todos los fados
Canto-te em todos os fados
Mi amor, el tiempo está hambriento
Meu amor, o tempo é fome