Traducción generada automáticamente
Eu Queria Dizer Que Te Amo Numa Canção
Fernando Mendes
Yo quería decir que te amo en una canción
Eu Queria Dizer Que Te Amo Numa Canção
este amor que llevo en mi
Esse amor que trago em mim
no se si es correcto
Eu não sei se é certo
encontré mi jardín
Encontrei o meu jardim
en medio del desierto
Em pleno deserto
Cada vez que trato de hablar contigo
Toda vez que tento te falar
No contengo mi emoción
Não contenho minha emoção
queria decirte que te amo
Eu queria dizer que te amo
en una canción
Numa canção
ya no puedo controlar
Já não posso controlar
este sentimiento
Este sentimento
cada dia aumenta mas
Cada dia aumenta mais
mi sufrimiento
O meu sofrimento
Cada vez que trato de hablar contigo
Toda vez que tento te falar
No contengo mi emoción
Não contenho minha emoção
queria decirte que te amo
Eu queria dizer que te amo
en una canción
Numa canção
quiero gritar tu nombre
Quero gritar o seu nome
abre todo mi corazón
Abrir todo meu coração
quiero mostrar lo grande que es
Quero mostrar como é grande
Mi pasión
A minha paixão
Ya no sé qué hacer
Já não sei mais o que faço
Para llamar tu atención
Pra chamar a sua atenção
queria decirte que te amo
Eu queria dizer que te amo
en una canción
Numa canção
tu amor no sera mio
Teu amor não vai ser meu
Te amo de todas maneras
Mesmo assim te amo
no se como paso
Não sei como isso aconteceu
pero no me quejo
Mas eu não reclamo
Cada vez que trato de hablar contigo
Toda vez que tento te falar
No contengo mi emoción
Não contenho minha emoção
queria decirte que te amo
Eu queria dizer que te amo
en una canción
Numa canção
Cada vez que trato de hablar contigo
Toda vez que tento te falar
No contengo mi emoción
Não contenho minha emoção
queria decirte que te amo
Eu queria dizer que te amo
en una canción
Numa canção
quiero gritar tu nombre
Quero gritar o seu nome
abre todo mi corazón
Abrir todo meu coração
quiero mostrar lo grande que es
Quero mostrar como é grande
Mi pasión
A minha paixão
Ya no sé qué hacer
Já não sei mais o que faço
Para llamar tu atención
Pra chamar a sua atenção
queria decirte que te amo
Eu queria dizer que te amo
en una canción
Numa canção
queria decirte que te amo
Eu queria dizer que te amo
en una canción
Numa canção
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fernando Mendes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: