Mamã Falou

Mamá habló

Mamã Falou

A mamá le gustará, a papá le gustará
A mamã vai gostar, o papa vai gostar
Si no te despierto, es hora de chocar
Se não lhe acordar, tá na hora de bumbar
A mamá le gustará, a papá le gustará
A mamã vai gostar, o papa vai gostar
Si no te despierto, es hora de chocar
Se não lhe acordar tá na hora de bumbar

Hoy memo bro sale de las drogas
Hoje memo mano sai das droga
Abandona la nite, es hora de chocar
Abandona o nite, está hora de bumbar
A partir de ahora hermano, modera la copa
Apartir de agora mano, modera o copo
Controla la ola para no ahogarse
Controla a onda para não se afogar

Este país Angola te necesita
Esse País Angola precisa de ti
Si abandonas el crimen, sonreirás de nuevo
Se abandonares o crime, vais voltar a sorrir
Este país, mi camba, te necesita
Esse País, meu camba, precisa de ti
Así que puedo crecer y ganar
Para poder crescer e vencer

A mamá le gustará, a papá le gustará
A mamã vai gostar, o papa vai gostar
Si no te despierto, es hora de chocar
Se não lhe acordar, tá na hora de bumbar
A mamá le gustará, a papá le gustará
A mamã vai gostar, o papa vai gostar
Si no te despierto, es hora de chocar
Se não lhe acordar tá na hora de bumbar

¡Apártate!
Pisa!

Mira a ese chiflado por todas partes
Olha aquela xindoza toda xuxuada
Por favor, mantén un ojo hacia fuera para no disparar
Por favor, fica de olho para não acionar
Mira la manga de 10 pulgadas
Olha a manga de 10 toda xuxuada
Por favor, mantén un ojo hacia fuera para no disparar
Por favor, fica de olho para não acionar

No importa cuántas chicas tengas, mi camba
Não importar quantas garinas tens, meu camba
Pero el condón lo lleva en el bolsillo
Mas a camisinha leva consigo no bolso
Uno para todos y todos para uno
Um por todos e todos por uma
Angola libre y saludable
Angola livre e saudável

A mamá le gustará, a papá le gustará
A mamã vai gostar, o papa vai gostar
Si no te despierto, es hora de chocar
Se não lhe acordar, tá na hora de bumbar
A mamá le gustará, a papá le gustará
A mamã vai gostar, o papa vai gostar
Si no te despierto, es hora de chocar
Se não lhe acordar tá na hora de bumbar

Ay, ay, ay, ay
Ai, ai, ai, ai, ai
Ve con ella, ven con ella
Vai com ela, vem com ela
Ve con ella, vamos
Vai com ela, vem
Aioué, ayoué, ayoué, ayouou
Aiué, aiué, aiué, aiué

A mamá le gustará, a papá le gustará
A mamã vai gostar, o papa vai gostar
Si no te despierto, es hora de chocar
Se não lhe acordar, tá na hora de bumbar
A mamá le gustará, a papá le gustará
A mamã vai gostar, o papa vai gostar
Si no te despierto, es hora de chocar
Se não lhe acordar, tá na hora de bumbar

Volvamos a la escuela, sí
Vamos voltar na escola, é
Ahora es deletrearlo otra vez
Agora é soletrar de novo
Ba, ba, ba, ba
Bê-a bá, tê-a tá
¡Ahora ponlo juntos, dale!
Agora junta, bata!