Traducción generada automáticamente
Dutumob II
Filipe Ret
Dutumob II
Dutumob II
Un día me vestiré y me iré
Um dia eu me arrumo e sumo
Beber o fumar, nadie es santo
Bebendo ou fumando, ninguém é santo
Algunos se pierden, me encariñan
Alguns se perdem, eu me aprumo
Mientras escriben, sigo psicografiando
Enquanto eles escrevem, eu continuo psicografando
El terror soy yo
O terror sou eu
El que habló perdido, ganó el que lo hizo
Quem falou perdeu, venceu quem fez
Quiero los cien, quiero el mundo
Eu quero as de cem, eu quero o mundo
Puede que no viva mucho, pero quiero que todo viva bien
Posso não viver muito, mas quero tudo pra viver muito bem
Día de la caza para conseguir regañar
Dia da caça meter bronca
¡Vruuuummm! Trague humo, mi rap es apretado
Vruuuummm! Engole fumaça, meu rap é bamba
Joy: Este es mi mantra
Alegria: Esse é meu mantra
Me opongo a toda la hipocresía que mi rebelión asombra
Continuo contra toda a hipocrisia que a minha rebeldia espanta
Tienes que tener algunas bolas
Tem que ter culhão
Los problemas crecen junto con la ambición
Problemas crescem junto com a ambição
Mucho me estrechó la mano, dicen que soy bueno
Um montão aperta minha mão, dizem que sou bom
Todo el mundo quiere mi regalo, pero nadie quiere mi soledad
Todos querem meu dom, mas ninguém quer minha solidão
He estado limpio, guapo, cogiendo
Ando arrumado, bonito, metido
Me aman y me odian por la misma razón
Me amam e me odeiam pelo mermo motivo
Sigo riendo, placer r.e.t
Sigo rindo, prazer r.e.t.
He estado poseído, mírame a los ojos para entender
Ando possuído, olha dentro dos meus olhos pra entender
En la santa misión
Na santa missão
¡Ustedes son pastores de la iglesia, compadezcan las caras!
Cês são pastores da igreja, piedade pros caretas!
Yo soy la prohibición
Sou o proibidão
La pimienta de este arroz y frijoles, yo soy la cabra
A pimenta desse arroz com feijão, eu sou o capeta
Vivacidad sin secuela
Vivacidade sem sequela
Yo rap y amo hasta más tarde, ¡baja esa!
Faço rap e amor até mais tarde, desce aquela!
La vida es hermosa para aquellos que tienen valor
A vida é bela pra quem tem coragem
Los cobardes teorizan, los hombres de verdad van a la guerra
Covardes teorizam, homens de verdade vão pra guerra
Nacemos llorando para morir sonriendo
Nascemos chorando pra morrer sorrindo
Mi familia es todo el asunto
Minha família é a tudubom
¡Tudubbom dutumob, tudubbom dutumob!
Tudubom, dutumob, tudubom dutumob!
Nacemos llorando para morir sonriendo
Nascemos chorando pra morrer sorrindo
Mi familia es todo el asunto
Minha família é a tudubom
¡Tudubbom dutumob, tudubbom dutumob!
Tudubom, dutumob, tudubom dutumob!
En medio de la niebla un rayo
No meio da neblina um raio
Dowsha vuela alto
Dowsha voa alto
Con esa baja puntería, no me convertirás en un objetivo
Com essa mira baixa cê não me faz de alvo
Estoy aquí arriba y no me caigo
Tô aqui em cima e não caio
Pero sé quién me cubre
Mas eu sei bem quem me cobre
No queda en la escolta
Sem sobra na escolta
Sin neurosis, lado a lado sí
Sem neurose, lado a lado sim
Uno en cada turno
Um em cada volta
Talker quiere ibope
Falador quer ibope
La vida es dulce como una bala blanda
Vida é doce igual bala soft
Se volvió suave, ella cuelga en la glotis
Deu mole, ela trava na glote
Que lo que me quieres, doble de vuelta a ti
Que o que tu me deseja, volte em dobro pra tu
La comedia vio que es lleno
Os comédia viu que tá ful
Mi cuerpo no está cerrado sólo por tatuajes
Meu corpo não é fechado só de tattoo
Aquí tu odio se convierte en suero, en un matón de ratas
Aqui teu ódio vira soro, num fode rato
Quien lo envió no es puro
Quem mandou não tá puro
No puedo aguantarte, gran charla de futuro
Não aturo cuzão, papo de futuro
Sé que sólo hay uno que tiene la ambición de ir más lejos y cero el juego
Sei que só vai quem tem ambição pra ir além e zerar o game
Fiamá dutumob, niega aplausos pero ni siquiera llegué a mi cima
Fiamá dutumob, neguim aplaude mas nem cheguei no meu auge
En el ring por mí, por el mío, por causa
No ringue por mim, pelos meus, pela causa
En la carrera, sin fraude
Na raça, sem fraude
Mi casa ya no es su casa y yo no soy el que cambió parça
Mi casa não é mais su casa e não fui eu que mudei parça
Cobardes, quiero que vivas
Covardes, quero vocês vivos
Nadie echará a perder este hermoso día
Ninguém vai estragar esse dia lindo
Mi familia sigue escalando
Minha família continua subindo
Nací llorando Moriré sonriendo
Nasci chorando vou morrer sorrindo
Nacemos llorando para morir sonriendo
Nascemos chorando pra morrer sorrindo
Mi familia es todo el asunto
Minha família é a tudubom
Tudubom, dutumob, tudubom dutumob!!!
Tudubom, dutumob, tudubom dutumob!!!
Nacemos llorando para morir sonriendo
Nascemos chorando pra morrer sorrindo
Mi familia es todo el asunto
Minha família é a tudubom
Tudubom, dutumob, tudubom dutumob!!!
Tudubom, dutumob, tudubom dutumob!!!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Filipe Ret e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: