Livre e Triste

Libre y triste

Livre e Triste

Mañana no me levanto temprano
Amanhã eu não acordo cedo
Saldré de rojo, seduciré al mundo entero
Vou sair de vermelho, seduzir o mundo inteiro
no me apuntes con el dedo
Não me aponte o dedo
Solo yo conozco mi valor, nadie me asusta, ya conozco el dolor
Só eu sei o meu valor, ninguém me mete medo, eu já conheço a dor
No tenemos miedo, nos alimentamos de la envidia ajena
A gente não receia, se alimenta com a inveja alheia
sin miedo a tu fea cara
Não tem medo da sua cara feia

Sé que no nací para ser monja, ni siquiera soy estúpida
Sei que não nasci pra ser freira, nem tô de bobeira
Deja de mirarme y ya está
Para de ficar me olhando e chega
El tranvía será pesado, con escote brillante y lápiz labial
O bonde vai sair pesado, decote brilho e batom
Los amigos estan de mi lado beben
As amigas tão do meu lado drink
Envenenado y tan deseoso de excitación
Envenenado e tão querendo emoção
Cuando llegamos, gatito mareado
Quando a gente chega, gatinho tonteia
Si te acercas, caerás en la web
Se cê aproximar vai cair na teia

mandame una carta, ven pronto y bésame
Me manda uma letra, vem logo e me beija
Pero si me gusta me tendrás que llevar
Mas se eu gostar, vai ter que me levar
Una vez más estoy aquí sin ti, libre y triste
Mais uma vez to aqui sem você, livre e triste
Estoy aqui otra vez sin ti, triste libre
Mais uma vez to aqui sem você, livre triste

¿Cuánto tiempo tendré que fingir?
Até quando eu vou te que fingir
Que soy feliz sin ti a mi lado aquí
Que eu to feliz sem você do meu lado aqui
¿Cuánto tiempo tendré que fingir?
Até quando eu vou te que fingir
Que soy feliz sin ti a mi lado aquí
Que eu to feliz sem você do meu lado aqui
Intentaré ser optimista, cada lágrima es egoísta
Vou tentar ser otimista, toda lágrima é egoísta
Pero si hoy todo sale bien
Mas se hoje tudo der certo

dará amor
Vai dar amor
dará amor
Vai dar amor
dará amor
Vai dar amor
dará amor
Vai dar amor

Una vez más estoy aquí sin ti, libre y triste
Mais uma vez to aqui sem você, livre e triste
Estoy aqui otra vez sin ti, triste libre
Mais uma vez to aqui sem você, livre triste