Around My Neck
Finneas
Alrededor de Mi Cuello
Around My Neck
Odio despertarme en una cama vacía
Hate waking up in an empty bed
Solo soy capaz de mirar fotos tuyas
I'm only capable of looking at pictures of you
No tienes nada mejor que hacer
Got nothing better to do
Llama todo lo que quieras, nunca lo dejaré sonar
Call all you want, I'll never let it ring
Estoy en el mejor restaurante, no he probado la comida
I'm in the best restaurant, haven't had a bite of the food
Solo quiero comerte
I only wanna eat you
Realmente no me gusta presumir de ello pero es verdad
I don't really like to brag about it but it's true
Nadie lo hace como tú (lo haces, lo haces, lo haces)
Nobody does it like you do (you do, you do, you do)
Nada es mejor que estar debajo de ti (lo haces, lo haces, lo haces)
Nothing beats being under you (you do, you do, you do)
Marcas en mi espalda, me pregunto de quién (lo haces, lo haces, lo haces)
Marks on my back, I wonder who (you do, you do, you do)
¿Entenderías por lo que paso? (Lo haces, lo haces, lo haces)
Would understand what I go through? (You do, you do, you do)
Tengo tus manos alrededor de mi cuello, mamá, mantenlo bajo control
I got your hands around my neck, mama, keep it in check
¿Qué quieres que te haga?
What do you want done to you?
No creo en forzar la conversación
I don't believe in forcing conversation
Preferiría estar en tu rotación pesada
I'd rather be in your heavy rotation
Mejor supongo que este periódico tiene una historia que le contarías a tus amigos
Better guess this paper has a story that you'd tell to your friеnds
No recuerdo cómo comenzó, pero creo que estoy muy seguro como terminara esta noche
I don't remember how it startеd but I think I'm pretty sure know how tonight will end
Nadie lo hace como tú (lo haces, lo haces, lo haces)
Nobody does it like you do (you do, you do, you do)
Nada es mejor que estar debajo de ti (lo haces, lo haces, lo haces)
Nothing beats being under you (you do, you do, you do)
Marcas en mi espalda, me pregunto de quién (lo haces, lo haces, lo haces)
Marks on my back, I wonder who (you do, you do, you do)
¿Entenderías por lo que paso? (Lo haces, lo haces, lo haces)
Would understand what I go through? (You do, you do, you do)
Tengo tus manos alrededor de mi cuello, mamá, mantenlo bajo control
I got your hands around my neck, mama, keep it in check
¿Qué quieres que te haga?
What do you want done to you?
Quitaré esa tensión de tu hombro
I'll take that tension off your shoulder
Enséñame una lección, llévame al control
Teach me a lesson, take me over
No, realmente no me gusta presumir de eso pero es verdad
No, I don't really like to brag about it but it's true
Nadie lo hace como tú (lo haces, lo haces, lo haces)
Nobody does it like you do (you do, you do, you do)
Como lo haces (lo haces, lo haces, lo haces)
Like you do (you do, you do, you do)
Marcas en mi espalda, me pregunto de quién (lo haces, lo haces, lo haces)
Marks on my back, I wonder who (you do, you do, you do)
¿Entenderías por lo que paso? (Lo haces, lo haces, lo haces)
Would understand what I go through? (You do, you do, you do)
Tienes tus manos alrededor de mi cuello, mamá, mantenlo bajo control
Got your hands around my neck, mama, keep it in check
¿Qué quieres que te haga?
What do you want done to you?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Finneas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: