I Don’t Miss You At All

No Te Extraño En Absoluto

I Don’t Miss You At All

Juro que yo no
I swear I don't
Te extraño en absoluto
Miss you at all
Y apenas si puedo recordar
And I barely still remember
Quién es la que está en las fotos de mi pared
Who's in the pictures on my wall
Porque no, no puedo
'Cause, no, I can't
Recordar tu aroma a
Recall your scent
Jazmín, nardo y lirio
Jasmine, tuberose and lily
O tu tonto acento francés
Or your silly french accent
Por poco me olvido
All but forgotten
De esos ojos
About those eyes
De color verde, que si él los hubiera visto
The shade of green that if he’d seen
Harían llorar a F. Scott Fitzgerald
Would make F. Scott Fitzgerald cry

Pero no lo haré
But I won't
No romperé en llanto a las dos de la madrugada ni te llamaré
Break down at two A.M. and call
Porque yo
'Cause I don't
No te extraño en absoluto
Miss you at all

Y estoy durmiendo bien
And I'm sleepin' fine
No quiero presumir
I don't mean to boast
Pero solo estoy soñando contigo
But I only dream about you
Una o dos veces por noche máximo y se siente bien
Once or twice a night at most and it feels so good
Comer solo
Eating alone
No me distraigo con tu sonrisa
I don't get distracted by your smile
Y me pierdo de las luces verdes al conducir a casa
And miss the green lights drivin' home
No hay señal de alto
Don't sigh of stopping
La casa no está lejos
The house isn't far
Pero creo que nuestra canción está sonando
But I think our song is comin' on
Y ahora quiero estrellar el auto
And now I wanna crash the car

Pero no lo haré
But I won't
No cometeré ese error, ni me rendiré
Make that mistake again and fall
Así que diré que
So I say I don't
No te extraño en absoluto
Miss you at all
Y algún día te dejaré de extrañar
And someday I won't
En absoluto
Miss you at all