Traducción generada automáticamente
Relay
Fiona Apple
Relé
Relay
El mal es un deporte de relevo
Evil is a relay sport
Cuando el que está quemado
When the one who's burned
Gira para pasar la antorcha
Turns to pass the torch
El mal es un deporte de relevo
Evil is a relay sport
Cuando el que está quemado
When the one who's burned
Gira para pasar la antorcha
Turns to pass the torch
El mal es un deporte de relevo
Evil is a relay sport
Cuando el que está quemado
When the one who's burned
Gira para pasar la antorcha
Turns to pass the torch
El mal es un deporte de relevo
Evil is a relay sport
Cuando el que está quemado
When the one who's burned
Gira para pasar la antorcha
Turns to pass the torch
El mal es un deporte de relevo
Evil is a relay sport
Cuando el que está quemado
When the one who's burned
Gira para pasar la antorcha
Turns to pass the torch
El mal es un deporte de relevo
Evil is a relay sport
Cuando el que está quemado
When the one who's burned
Gira para pasar la antorcha
Turns to pass the torch
Me resentiste por haber sido educado
I resent you for being raised right
Me resentiste por ser alto
I resent you for being tall
Me molesta que no haya tenido ninguna oposición en absoluto
I resent you for never getting any opposition at all
Me resentiste por tenernos el uno al otro
I resent you for having each other
Me molesta que estés tan segura
I resent you for being so sure
Me molesta que presentes tu vida como un maldito folleto de propaganda
I resent you presenting your life like a fucking propaganda brochure
Y veo que sigues tratando de cargarme
And I see that you keep trying to bait me
Y me encantaría levantarme en tu cara
And I'd love to get up in your face
Pero sé que si te odio por odiarme
But I know if I hate you for hating me
Habré entrado en la carrera sin fin
I will have entered the endless race
El mal es un deporte de relevo
Evil is a relay sport
Cuando el que está quemado
When the one who's burned
Gira para pasar la antorcha
Turns to pass the torch
El mal es un deporte de relevo
Evil is a relay sport
Cuando el que está quemado
When the one who's burned
Gira para pasar la antorcha
Turns to pass the torch
El mal es un deporte de relevo (el mal es)
Evil is a relay sport (evil is)
Cuando el que está quemado (el mal es)
When the one who's burned (evil is)
Gira para pasar la antorcha (el mal es un deporte de relevo)
Turns to pass the torch (evil is a relay sport)
El mal es un deporte de relevo (el mal es)
Evil is a relay sport (evil is)
Cuando el que está quemado (el mal es)
When the one who's burned (evil is)
Gira para pasar la antorcha (el mal es un deporte de relevo)
Turns to pass the torch (evil is a relay sport)
Me resentiste por haber sido educado
I resent you for being raised right
Me resentiste por ser alto
I resent you for being tall
Me molesta que no haya tenido ninguna oposición en absoluto
I resent you for never getting any opposition at all
Me resentiste por tenernos el uno al otro
I resent you for having each other
Me molesta que estés tan segura
I resent you for being so sure
Me molesta que presentes tu vida como un maldito folleto de propaganda
I resent you presenting your life like a fucking propaganda brochure
Y veo que sigues tratando de cargarme
And I see that you keep trying to bait me
Y me encantaría levantarme en tu cara
And I'd love to get up in your face
Pero lo sé si te odio por odiarme
But I know it if I hate you for hating me
Habré entrado en la carrera sin fin
I will have entered the endless race
El mal es un deporte de relevo
Evil is a relay sport
Cuando el que está quemado
When the one who's burned
Gira para pasar la antorcha
Turns to pass the torch
El mal es un deporte de relevo (el mal es)
Evil is a relay sport (evil is)
Cuando el que está quemado (el mal es)
When the one who's burned (evil is)
Gira para pasar la antorcha (el mal es un deporte de relevo)
Turns to pass the torch (evil is a relay sport)
El mal es un deporte de relevo (el mal es)
Evil is a relay sport (evil is)
Cuando el que está quemado (el mal es)
When the one who's burned (evil is)
Gira para pasar la antorcha (lastimarme aún más)
Turns to pass the torch (hurt myself even more)
Lo siento
I'm sorry
El mal es un deporte de relevo
Evil is a relay sport
Cuando el que está quemado
When the one who's burned
Gira para pasar la antorcha
Turns to pass the torch
El mal es un deporte de relevo
Evil is a relay sport
Cuando el que está quemado
When the one who's burned
Gira para pasar la antorcha
Turns to pass the torch
Límpialo todo
Wipe it all away
Límpialo todo
Wipe it all away
Solía ir a la noria cada mañana
I used to go to the Ferris wheel every morning
Sólo para tirar mi ira por la puerta
Just to throw my anger out the doorr
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fiona Apple e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: