É Sempre Assim

Siempre es así

É Sempre Assim

Siempre es así
É sempre assim
Me vuelve loco
Me deixa louco
Y de repente se ha ido
E de repente vai embora
Haz lo que quieras
Faz o que quer
Con mi vida y tirar a la basura
Com a minha vida e joga fora
Como si el clima
Como se o tempo
Si fuera un tejido
Fosse um lenço de papel

Me hace sufrir
Me faz sofrer
Sufre también
Sofre também
Porque el amor es una locura
Porque o amor é uma loucura
No importa lo mucho que lo intente
Por mais que tente
Este anhelo no tiene cura
Essa saudade não tem cura
Y un gran amor
E um grande amor
No todos los días cae del cielo
Nem todo dia cai do céu

Y siempre así
E sempre assim
No dejes que nuestro amor
Você não deixa o nosso amor
Vivir en paz
Viver em paz
Si hubiera hecho tanto
Se eu tanto fiz
Usted dice que no importa
Você diz que tanto faz
El mundo enseña
O mundo ensina
Y no quieres aprender
E você não quer aprender

Puedes hablar, puedes lastimarme
Pode falar, me machucar
Derribarme esta colina
Me derrubar dessa ladeira
Mi corazón no tiene medida
Meu coração Não tem medida
Y no hay conserje
E nem porteira
Pero siempre supe cómo mantenerte
Mas sempre soube te guardar
Dentro de mí
Dentro de mim

Puedes gritar
Pode gritar
Para todos
Pra todo mundo
Que me has olvidado
Que você já me esqueceu
Puedes pisar mi corazón
Pode pisar meu coração
Que es tuyo solo
Que é só seu
Que voy a morir
Que eu vou morrer
Decir que el amor es siempre así
Dizendo o amor é sempre assim