Montezuma

Montezuma

Montezuma

Entonces, ahora soy mayor que mi madre y mi padre
So, now I am older than my mother and father
Cuando tuvieron a su hija
When they had their daughter
Ahora, ¿qué dice eso sobre mí?
Now what does that say about me?
Oh, ¿cómo podría soñar con un amor tan desinteresado y verdadero?
Oh, how could I dream of such a selfless and true love?
¿Podría lavarme las manos de solo cuidarme?
Could I wash my hands of just looking out for me?

Oh, hombre, lo que solía ser
Oh, man, what I used to be
Oh, hombre, oh mi, oh yo
Oh, man, oh my, oh me
Oh, hombre, lo que solía ser
Oh, man, what I used to be
Oh, hombre, oh mi, oh yo
Oh, man, oh my, oh me

En escasez o en exceso
In dearth or in excess
Tanto la esclava como la emperatriz
Both the slave and the empress
Volverá a la tierra, supongo
Will return to the dirt, I guess
Desnudo como cuando vinieron
Naked as when they came
Me pregunto si veré alguna cara encima de mí
I wonder if I'll see any faces above me
O simplemente grietas en el techo
Or just cracks in the ceiling
Nadie más a quien culpar
Nobody else to blame

Oh, hombre, lo que solía ser
Oh, man, what I used to be
Oh, hombre, oh mi, oh yo
Oh, man, oh my, oh me
Oh, hombre, que solía ser
Oh, man, that I used to be
Oh, hombre, oh mi, oh yo
Oh, man, oh my, oh me

Dientes de oro y joyas de oro
Gold teeth and gold jewelry
Cada pieza de tu dote
Every piece of your dowry
Tíralos a la tumba conmigo
Throw them into the tomb with me
enterrarlos con mi nombre
Bury them with my name
A menos que tenga algún día
Unless I have someday
Corrí mi mente errante lejos
Ran my wandering mind away

Oh, hombre, lo que solía ser
Oh, man, what I used to be
Moctezuma a Trípoli
Montezuma to Tripoli
Oh, hombre, oh mi, oh yo
Oh, man, oh my, oh me