Traducción generada automáticamente
Sleepless (feat. Jezzabell Doran)
Flume
Sin dormir (hazaña. Jezzabell Doran)
Sleepless (feat. Jezzabell Doran)
Mis rimas tan indescriptibles
My rhymes so unspeakable
Mis sueños tan inalcanzables
My dreams so unreachable
Dale un propósito, porque la vida en sí misma no es significativa
Give it a purpose, cuz life itself isn't meaningful
Ahora esa es la verdad, hablo por la juventud
Now thats the truth, Im speaking for the youth
Eso es apuntar a la parte superior pero caer desde el techo
Thats aiming for the top but falling from the roof
Aquí estamos, aquí vamos otra vez, con mi papel y mi pluma
Here we, here we go again, with my paper and my pen
Verano 2012 es el año del final, o lo es?
Summer 2012 its the year of the end, or is it?
Letras exquisitas, lo escuchas o lo temes
Exquisite lyrics, you hear it or do you fear it
Jammin' en mi coche, oliendo a espíritu adolescente
Jammin' in my car, smelling like teen spirit
Veo una estrella cayendo del cielo, ¿debo cogerla?
I see a star falling form the sky, should I catch it
Quiero morir en mi auto, si lo destruyo
I wanna die in my car, should I wreck it
Esta droga te hace enganchar una vez, ¿debo probarlo?
This drug makes you hooked once, should I test it
Sí, no tal vez así, ahora es el momento de crecer
Yes no maybe so, now its time for me to grow
Fuera de mi flujo, ¿alguna vez llegaré a conocer
Outside of my flow, Do I ever get to know
¿Cuál es mi verdadera pasión? ¿Por qué soy tan imaginativo?
What my real passion is, why am I so imaginative
Adverbio, pronombre, sustantivo, verbo, adjetivo
Adverb, pronoun, noun, verb, adjective
La boca corre, habla, enfríala con los laxantes
Mouth running, talking shit, cool it with the laxatives
Pero su tiempo, para reconocer los signos del Armagedón
But its time, to recognize Armageddon's signs
Empezar a saquear tiendas, matar a quien sea, no me importa
Start lootin' stores, kill whoever, I don't mind
Si me ves, no me hagas el hermano si no me conoces
If you see me, don't bro me if you don't know me
Eso va para ti, tú, tú y todos mis amigos
That goes to you, you, you and all my homeys
Porque nadie me conoce, y nadie me lo dijo
Cuz nobody knows me, and nobody told me
Cómo escribir poesía, este maldito mundo me debe
How to write poetry, this fucking world owes me
Todo lo que siempre he querido, que te jodan y que te jodan la vida
Everything i've ever wanted, fuck you and fuck your life
Que te jodan todos los días, que te jodan todas las noches
Fuck you everyday, fuck you every night
Mira todos los malditos que doy debería empezar una caridad
Look at all the fucks I give I should start a charity
Perras pensando que están enamoradas, perras que empiezan a asustarme
Bitches thinking they in love, bitches starting to scare me
Sólo el amor es la familia, y mi perro perdido Charlie
Only love is family, and my lost dog charlie
Si has visto a un perro blanco inglés llámame
If you've seen a white english bull dog call me
Todo lo que quiero de este mundo es un mundo cambiado
All I want out of this world is a changed world
Todo lo que quiero es una chica de ensueño metafísico
All I want is a metaphysical dream girl
Para fumar DMT y malas hierbas comenzando en el universo
To smoke DMT and weed starting at the universe
Tratando de averiguar cómo, la nada es dar a luz
Trying to figure out how, nothingness is giving birth
Para toda la realidad, si el espacio tuviera gravedad
To all of reality, if space had gravity
¿Caeremos para siempre o golpearemos el suelo
Would we fall forever or will hit the ground
Quiero salir del Universo y ver lo que hay alrededor
I wanna step outside the Universe and see whats all around
Porque no creo en nada, ni siquiera en mí mismo
Cuz I don't believe in anything, not even myself
La única manera de despertar del sueño es a través de la muerte
Only way to wake up from the dream is through death
Pero mantengo mi cordura, o lo que sea que quede
But I keep my sanity, or whatever's left
Porque tengo que seguir esforzándome, frente a prosperar
Cuz I gotta keep striving, opposite of thriving
Tengo que seguir con vida y, siempre seguir intentándolo
Gotta stay alive and, always keep trying
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flume e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: