Diz-me Se Aprovas

Dime si lo apruebas

Diz-me Se Aprovas

cuando soy alguien mejor
quando eu for alguém melhor
Llegarás a tiempo para avisarme
vais a tempo de me avisar
cuando soy digno de escucharte
quando eu for digno de te ouvir
aprovechar la oportunidad para decir
aproveita pra dizer
¿Qué pasos debo tomar?
quais os passos que devo dar
si no soy capaz de ser
se eu não for capaz de o ser
¡Renunciar!
desiste

no hay necesidad de ello
não se precisa
hacer cosas
fazer as coisas
cómo son
como elas são
convencionalmente
convencionalmente
hecho
feitas

cuando soy alguien mejor
quando eu for alguém melhor
Llegarás a tiempo para avisarme
vais a tempo de me avisar
cuando soy digno de escucharte
quando eu for digno de te ouvir
aprovechar la oportunidad para decir
aproveita pra dizer
¿Qué pasos debo tomar?
quais os passos que devo dar
si no soy capaz de ser
se eu não for capaz de o ser
¡Renunciar!
desiste

mis pruebas
as minhas provas
que repruebes
que tu reprovas
son nuevas pruebas
são novas provas
que apruebes
que tu aprovas
todas las pruebas
todas as provas
que apruebes
que tu aprovas
callar las pruebas
calam as provas
que repruebes
que tu reprovas

son sólo ideas
são só ideias
y sus webs
e as suas teias
son sólo deseos
são só desejos
en nuestras venas
nas nossas veias
nuestros miedos
nossos receios
y sus sobras
e suas sobras
son nuestras pruebas
são nossas provas
dime si apruebas
diz-me se aprovas

mis pruebas
as minhas provas
que repruebes
que tu reprovas
son nuevas pruebas
são novas provas
que apruebes
que tu aprovas
todas las pruebas
todas as provas
que apruebes
que tu aprovas
callar las pruebas
calam as provas
que repruebes
que tu reprovas

son sólo ideas
são só ideias
y sus webs
e as suas teias
son sólo deseos
são só desejos
en nuestras venas
nas nossas veias
nuestros miedos
nossos receios
y sus sobras
e suas sobras
son nuestras pruebas
são nossas provas
dime si apruebas
diz-me se aprovas