Cigarras

Cicadas

Cigarras

Ya veo, y no estoy sola
Eu vejo, e eu não estou só
Ya veo, veo
Enxergo, contemplo
Anhelo, y no estoy sola
Almejo, e eu não estou só
Corro, y no estoy solo
Eu corro, e eu não estou só
Respiro, y no estoy sola
Respiro, e eu não estou só
Yo canto y bailo
Eu canto e danço
La certeza que desata el nudo
A certeza que desata o nó
Sentir que no estoy solo
Sentindo que eu não estou só

Las cigarras cantan para vivir
As cigarras cantam por viver
Celebrando la luz de la noche
Celebrando a luz do entardecer
¡Cuánto amor!
Quanto amor!
El fuerte ritmo de un tambor
A batida forte de um tambor
Todo el universo en una flor
O universo todo numa flor
¡Cuánto amor!
Quanto amor!

Creo, y no estoy solo
Eu penso, e eu não estou só
Reflito y callo
Reflito e calo
Sonrío, y no estoy solo
Sorrio, e eu não estou só
Lloro, y no estoy sola
Eu choro, e eu não estou só
Viajo, y no estoy solo
Viajo, e eu não estou só
Me equivoco y aprendo
Eu erro e aprendo
Agua, fuego, aire y polvo
A água, o fogo, o ar e o pó
Lo soy todo, así que no estoy solo
Sou tudo, logo não estou só

Las cigarras cantan para vivir
As cigarras cantam por viver
Celebrando la luz de la noche
Celebrando a luz do entardecer
¡Cuánto amor!
Quanto amor!
El fuerte ritmo de un tambor
A batida forte de um tambor
Todo el universo en una flor
O universo todo numa flor
¡Cuánto amor!
Quanto amor!

Ni el dinero ni los placeres traerán lo que buscas
Nem dinheiro nem prazeres vão trazer o que você tá procurando
Ni el dinero ni los placeres traerán lo que buscas
Nem dinheiro nem prazeres vão trazer o que você tá procurando

Las cigarras cantan para vivir
As cigarras cantam por viver
Celebrando la luz de la noche
Celebrando a luz do entardecer
¡Cuánto amor!
Quanto amor!
El fuerte ritmo de un tambor
A batida forte de um tambor
Todo el universo en una flor
O universo todo numa flor
¡Cuánto amor!
Quanto amor!