Adon Olam

Adon Olam

Adon Olam

Adon Olan, Asher Malach
Adon Olan, asher malach
Estar teniendo kol ietsir nivra
Be terem kol ietsir nivrá
Leet naassá be cheftso kol
Leet naassá be cheftsó kol
Azai melech, azai melech
Azai melech, azai melech
Shmoo Nikra
Shmó nikrá

Encontraré kichlot hakol
Ve acharei kichlot hakol
Levadó imloch norá
Levadó imloch norá
Ve hu haiá, ve hu hoveh
Ve hu haiá, ve hu hoveh
Ve hu ihié, ve hu ihié sea tiwill
Ve hu ihié, ve hu ihié be tifará

Traducción
Tradução

Señor del Universo, que reinó antes de que cualquier ser fuera creado
Senhor do Universo, que já reinava antes que qualquer ser fosse criado
Cuando todo fue creado según su voluntad
Quando tudo foi criado conforme a sua vontade
Su nombre fue proclamado rey Altissimo
Seu nome foi proclamado Rei Altissimo

Y después de todo esto, sólo Él reinará, majestuoso
E depois que tudo terminar, somente Ele reinará, majestoso
Él era, Él es, y Él estará en la gloria
Ele foi, Ele é e, Ele será em glória