You've Got Ma Back (ไหล่เธอ)
Fourth Nattawat
Tienes a Mamá de Vuelta.
You've Got Ma Back (ไหล่เธอ)
No sé lo que traerá el mañana
mae prungni yang mai roo ja yang ngai
Pero contigo estoy listo para cualquier cosa
ja arai dtae chan yang kong mi ter
Dondequiera que mire nunca estás lejos
mong tang nai ter mai koey ja bpai glai
Hey! Fire!
Hey! Fire! (pow)
Pensé que podría hacerlo
kit wa yang wai dtae
Pero el mundo deja de girar
lok man glap yud moon leua ao wai dtae
Dejando solo a ti y a mí atrás
kae chan lae ter dtrong ni mai tao rai
Los sueños siguen alejándose
dtae fan man glap ying glai
Intento buscar un día mejor
dai dtae mong mong kao bpai
Quiero llegar al final de la pista pero
yak long bpai ti sen chai dtae
Sigo pensando y soñando por más
kit yu yang nan laew rao ja fan peua arai
Tengo miedo de fallar
glua ja pitwang yang krai kao
Asustado de intentarlo y caer
mai gla ja long deun ok bpai
Porque no hay manera de ir
pro mong tang nai go mai mi
Izquierda o derecha es un no ir
ja sai reu kwa mai dee
La única manera es dar un paso atrás
yak ja yon glap bpai
Retirarse y caer
glap lang bpai baeb kon phae
Pero hoy te tengo
laew wan ni yang mi ter kon ni
Llueva o haga Sol
dto hai mi daet reu fon jak fa
Tu hombro está ahí para ayudarme a superarlo
dtae ter mi lai hai chan seumer
No sé lo que traerá el mañana
mae prungni yang mai roo ja yang ngai
Pero contigo estoy listo para cualquier cosa
ja arai dtae chan yang kong mi ter
Dondequiera que mire nunca estás lejos
mong tang nai ter mai koey ja bpai glai
Gracias por amarme y quedarte donde estás
kobkhun ter ti rak lae mai ting bpai
Cuando estoy abajo, estás aquí
toh meua rai mi ter took ti
(Tienes a mamá de regreso, de regreso)
(You’ve got ma back back)
Nunca me siento solo cuando estás cerca
mai ngao ley pro mi ter kon ni
(¡Sigue así! ¡Sigue así! ¡Sí! ¡Sí!)
(Keep it up! Keep it up! Yeah! Yeah!)
Quiero gritar arriba
dtagon bpai hai sud siang sak ti
Gracias por amarme y quedarte donde estás
kobkhun ter ti rak lae mai ting bpai
Atrapado bajo la lluvia. El atasco de tráfico es un dolor
go kae dtit fon rot dtit mae mai hai ok jak ban, mai dai glua tao rai
Tengo un examen hoy pero estudié en vano
mi sop wan ni tam mai dai ik laew si ta go hai kao pud bpai
La vida no requiere teorías. El aula es innecesaria
go pro chiwit man mai dtong chai tritsadee hai dtiu bpai tang bpii
Tienes que vivir tu vida. Para entenderlo completamente
mai dai long chai ja roo dai ngai man dtong siang ja dai kaojai
Sigo pensando y soñando por más
kit yu yang nan laew rao ja fan peua arai
Tengo miedo de fallar
glua ja pitwang yang krai kao
Asustado de intentarlo y caer
mai gla ja long deun ok bpai
Porque no hay manera de ir
pro mong tang nai go mai mi
Izquierda o derecha es un no ir
ja sai reu kwa mai dee
La única manera es dar un paso atrás
yak ja yon glap bpai
Retirarse y caer
glap lang bpai baeb kon phae
Pero hoy te tengo
laew wan ni yang mi ter kon ni
Llueva o haga Sol
dto hai mi daet reu fon jak fa
Tu hombro está ahí para ayudarme a superarlo
dtae ter mi lai hai chan seumer
No sé lo que traerá el mañana
mae prungni yang mai roo ja yang ngai
Pero contigo estoy listo para cualquier cosa
ja arai dtae chan yang kong mi ter
Dondequiera que mire nunca estás lejos
mong tang nai ter mai koey ja bpai glai
Gracias por amarme y quedarte donde estás
kobkhun ter ti rak lae mai ting bpai
No sé lo que traerá el mañana
mae prungni yang mai roo ja yang ngai
Pero contigo estoy listo para cualquier cosa
ja arai dtae chan yang kong mi ter
Dondequiera que mire nunca estás lejos
mong tang nai ter mai koey ja bpai glai
Gracias por amarme y quedarte donde estás
kobkhun ter ti rak lae mai ting bpai
Cuando estoy abajo, estás aquí
toh meua rai mi ter took ti
(Tienes a mamá de regreso, de regreso)
(You’ve got ma back back)
Nunca me siento solo cuando estás cerca
mai ngao ley pro mi ter kon ni
(¡Sigue así! ¡Sigue así! ¡Sí! ¡Sí!)
(Keep it up! Keep it up! Yeah! Yeah!)
Quiero gritar arriba
dtagon bpai hai sud siang sak ti
Gracias por amarme y quedarte donde estás
kobkhun ter ti rak lae mai ting bpai
No sé lo que traerá el mañana
mae prungni yang mai roo ja yang ngai
Dondequiera que mire nunca estás lejos
mong tang nai ter mai koey ja bpai glai
Gracias por amarme y quedarte donde estás
kobkhun ter ti rak lae mai ting bpai
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fourth Nattawat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: