Traducción generada automáticamente
Biking (feat. Jay Z & Tyler, The Creator)
Frank Ocean
Ciclismo (feat. Jay Z & Tyler, el creador)
Biking (feat. Jay Z & Tyler, The Creator)
[Jay Z]
[Jay Z]
Uh, gire, lo que va alrededor viene alrededor
Uh, turn, what goes around comes around
Ayy, gira, sube la música, uh, sí
Ayy, turn, turn the music up, uh, yeah
Va alrededor viene alrededor
Goes around comes around
Lo que va, está bien, como
What goes, alright, like like
La vida va en ciclos
Life goes in cycles
Todo lo que viene va alrededor
Everything that comes around goes around
Antes de que se caiga, te traes hielo
'Fore it goes down, get you some ice
[Jay Z]
[Jay Z]
La vida va en ciclos, lo que viene gira alrededor
Life goes in cycles, what comes around goes around
Así que antes de que se caiga, negra, tráete unos carámbanos
So 'fore it goes down, nigga, get you some icicles
Audemars antes de todos y 'alls
Audemars before all of y'alls
Reloj de pulsera tiene una cara rusa como un oligarca, uh
Wristwatch got a Russian face like an oligarch, uh
A las 12 en punto, chico, tonto lindo, ¿eh?
12 o'clock, boy, silly nice, huh
Willie en el tráfico, soy Philly agradable, uh
Willie in traffic, I'm Philly nice, uh
E.T. en las manijas, uh
E.T. on the handles, uh
Manillar como un Xanax
Handlebars like a Xanax
Shamgod con el AND1 se mueve
Shamgod with the AND1 moves
Tira esa basura alrededor de tu cuello
Throw that shit 'round your neck
Rápido, los chicos rotos se arreglan
Right quick, broke boys get fixed
Derecho rápido, noches invertidas con estos giros de bicicleta
Right quick, nights invested with these bike flips
Uh, eso es un taxi lleno y la vuelta trasera
Uh, that's a full cab and the back flip
Barra lateral
Uh, sidebar
[Frank Ocean]
[Frank Ocean]
Brazo estirar la camiseta como si la clavara
Arm stretch the tee like I nailed it
Envuelto lento como un credo
Wrapped it in slow like a creed
Camisa en la brisa como si estuviera navegando
Shirt in the breeze like I'm sailin'
Y camino en mi sueño, no puedo evitar eso (no puedo)
And I walk in my sleep, I can't help that (I can't)
¿Cuándo fue la última vez que pedí ayuda que
When's the last time I asked for some help that
No pude llegar de nadie más, ¿sí?
I couldn't get from nobody else, yeah?
No pude conseguir de nadie ahí fuera (no puedo)
I couldn't get from nobody out there (I can't)
¿Cuándo fue la última vez que pedí ayuda que
When's the last time I asked for some help that
No pude llegar de nadie más, ¿sí?
I couldn't get from nobody else, yeah?
Pelagatos
Nobody
[Frank Ocean]
[Frank Ocean]
No me pongo débil en las rodillas
I don't get weak in the knees
Cientos esparcidos como un fan
Hundreds spread out like a fan
Prefiero como unas sandalias Gucci
Prefer like some Gucci sandals
Con la hora de que este tipo tenga un yunque
Hopin' this guy got an anvil
Torso marcado como un vándalo
Torso marked up like a vandal
¿Cómo no jodes con el dinero?
How you not fuckin' with cash?
Dios te dio lo que puedes manejar
God gave you what you can handle
Te dio lo que puedes manejar
Gave you what you can handle
Tengo el agarre como el mango
I got the grip like the handle
Y yo estoy bikin
And I'm bikin'
Estoy en bicicleta conmigo y con mi Daniel
I'm bikin' with me and my Daniel
AD tiene a los ángeles
AD's got the angels
La televisión tiene los ángulos
TV's got the angles
Estoy jodidamente a Dios
I'm brakin' god
[Frank Ocean]
[Frank Ocean]
Bikin ', estoy bikin', estoy bikin 'lento
Bikin', I'm bikin', I'm bikin' slow-mo
Tal vez los cuatro nos excitarán más
Maybe the four will excitin' us more
Tengo frío donde las temperaturas bajan por debajo de 70
I'm cold where the temperatures dip below 70
¿Cómo puedo estar rebabeando? ¿Están cerca?
How can I be burr around, are they close?
Los diamantes son plurales, el broche Tiffany
The diamonds is plural, the Tiffany broach
En mi solapa, en la mesa, brindaré un brindis
On my lapelle, at the table, I'm givin' a toast
La primera boda que he tenido en mis veinte años
The first wedding that I've been in my twenties
Pensando que tal vez alguien no es algo que poseer
Thinkin' maybe someone is not somethin' to own
Quizá el gobierno no tenga nada que hacer
Maybe the government got nothin' to do
Tal vez la sensación acaba de entrar y se va
Maybe the feeling just comes in and goes
Creo que quiero una pequeña que se parezca a mi clon
Think I want me a lil' one that look like my clone
Yo y mi bebé podemos hacer por nuestra cuenta
Me and my baby can do on our own
Aterrizé un truco en mi imposible
I landed a trick on my impossible
Estoy jodiendo con Addy, estoy viendo mi dosis
I'm fuckin' with Addy, I'm watchin' my dose
24 horas al día, nunca cerrar
24 hours a day, never close
Estoy en moto, estoy en moto, estoy en bicicleta estos bloques, sí
I'm bikin', I'm bikin', I'm bikin' these blocks, yeah
Desde que Ben Baller vendió todo su hielo en Slauson, ooh
Since Ben Baller sold all his ice up at Slauson, ooh
Estoy en bicicleta cuesta arriba y está quemando mis quads
I'm bikin' uphill and it's burnin' my quads
Estoy en bicicleta cuesta abajo y suena como una caña de pescar
I'm bikin' downhill and it sound like a fishin' rod
Savage, estoy en bicicleta
Savage, I'm bikin'
[Tyler, el Creador]
[Tyler, The Creator]
Del agua fría al Shaw
From coldwater to the shaw
Forma alcohólica que manejo las barras
Alcoholic way I handle the bars
Este es un PK, PK Ripper
This a PK, PK Ripper
No, no puedes joderte con el chico
Nah you can't fuck with the boy
Ese es mi problema, sí
That's my problem yeah
Los tengo, mi neumático fumando cuando me detengo
I got 'em, my tire smokin' when I stop
De acuerdo, nadie me está jodiendo
Okay, nobody fuckin' with me
Mis elogios cuelgan de mi cuello
My accolades hang from my neck
Pedal, me ahogo en el calor
Pedal, I drown in the heat
Mi zafiro se ahoga en mi sudor
My sapphire's drown in my sweat
Mags blancas, pero yo jet
White mags, but I jet
Jackson, estoy salvando las calles
Jackson, I'm savin' the streets
Soy Roger Rabbit en el aire, no me importa, Big Willie Style, sí
I'm Roger Rabbit in the air, I don't care, Big Willie Style, yeah
Una rueda, una rueda, una rueda
Nigga one wheel, one wheel, one wheel
Nigga una rueda, cola de pescado cuesta abajo, sí
Nigga one wheel, I fishtail downhill, yeah
Aumenté mi tasa, frenos nuevos
I rose my rate, brand new brakes
¿Por qué lo llamo Slater? Preguntar a mi cita
Why I name it Slater? Ask my date
[Frank Ocean]
[Frank Ocean]
No me pongo débil en las rodillas
I don't get weak in the knees
Cientos esparcidos como un fan
Hundreds spread out like a fan
Prefiero como unas sandalias Gucci
Prefer like some Gucci sandals
Con la hora de que este tipo tenga un yunque
Hopin' this guy got an anvil
Torso marcado como un vándalo
Torso marked up like a vandal
¿Cómo no jodes con el dinero?
How you not fuckin' with cash?
Dios te dio lo que puedes manejar
God gave you what you can handle
Te dio lo que puedes manejar
Gave you what you can handle
Tengo el agarre como el mango
I got the grip like the handle
Y yo estoy bikin
And I'm bikin'
Estoy en bicicleta conmigo y con mi Daniel
I'm bikin' with me and my Daniel
AD tiene a los ángeles
AD's got the angels
La televisión tiene los ángulos
TV's got the angles
Estoy frenando
I'm brakin'
Tengo, me jodieron
Got, got me fucked up
Tengo una bicicleta de un millón de dólares
Got a million dollar bike
Tengo una bicicleta de un millón de dólares
Got a million dollar bike
Tengo, me jodieron
Got, got me fucked up
Me jodió, me jodió
Got me fucked up, up
Bicicleta de millones de dólares
Million dollar bike
Tengo, me tengo jodida, arriba
Got, got me fucked up, up
Bicicleta de millones de dólares
Million dollar bike
Tengo, me jodieron
Got, got me fucked up
Tengo una bicicleta de un millón de dólares
Got a million dollar bike
Tengo una bicicleta de un millón de dólares
Got a million dollar bike
Tengo, me jodieron
Got, got me fucked up
Me jodió, me jodió
Got me fucked up, up
Bicicleta de millones de dólares
Million dollar bike
Tengo, me tengo jodida, arriba
Got, got me fucked up, up
Bicicleta de millones de dólares
Million dollar bike
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frank Ocean e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: