Traducción generada automáticamente
Oh, What it Seemed to Be
Frank Sinatra
Oh, lo que parecía ser
Oh, What it Seemed to Be
Era sólo un baile de barrio, eso es todo lo que era
It was just a neighborhood dance, that's all what it was,
Pero, oh, lo que parecía ser
But, oh, what it seemed to be.
Era como un baile de máscaras con disfraces y todo
It was like a masquerade ball with costumes and all
Porque estabas en el baile conmigo
`Cause you were at the dance with me.
Fue sólo un paseo en el tren, eso es todo lo que era
It was just a ride on the train, that's all that it was,
Pero, oh, lo que parecía ser
But, oh,what it seemed to be.
Fue como un viaje a las estrellas, a Venus y Marte
It was like a trip to the stars, to Venus and Mars
Porque estabas en el tren conmigo
`Cause you were on the train with me.
Y cuando te besé, cariño, fue más que una emoción para mí
And when I kissed you, darling, it was more than just a thrill for me.
Era una promesa, querida, de las cosas que el destino había querido para mí
It was a promise, darling, of the things that fate had willed for me.
Fue sólo una boda en junio, eso es todo lo que era
It was just a wedding in June, that's all that it was,
Pero lo que parecía ser
But oh what it seemed to be.
Era como un asunto real con todos los que estaban allí
It was like a royal affair with everyone there
Porque me dijiste «Sí, lo hago
`Cause you said "Yes, I do" to me.
Fue sólo una boda en junio, eso es todo lo que era
It was just a wedding in June, that's all that it was,
Pero lo que parecía ser
But oh what it seemed to be.
Era como un asunto real con todos los que estaban allí
It was like a royal affair with everyone there
Porque me dijiste «Sí, lo hago
`Cause you said "Yes, I do" to me.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frank Sinatra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: