Summer In The City

Verano en la ciudad

Summer In The City

No voy a estar a la altura de ninguna expectativa
I won't live up to any expectations
Lo que ves es lo que obtienes
What you see is what you get
Y peor aún no puedo dar una explicación
And worse yet I can't give an explanation
¿Por qué es gris de tu lado?
For why it's gray on your side
Pero de mí el sol no puede esconderse
But from me the sun can't hide

De alguna manera en la ciudad es verano en la ciudad
Somehow in the city it's summer in the city
En algún lugar de la ciudad es verano en la ciudad
Somewhere in the city it's summer in the city

Me levantaré a la ocasión de cada día
I will rise up to every day's occasion
Lo que alcanzas es lo que obtienes
What you reach is what you get
Y mejor aún te daré una indicación
And better yet I'll give you an indication
Por qué te sientes privado
For why you're feeling deprived
Pero conmigo vives
But with me you come alive

De alguna manera en la ciudad es verano en la ciudad
Somehow in the city it's summer in the city
En algún lugar de la ciudad es verano en la ciudad
Somewhere in the city it's summer in the city

No más lloviendo en este pueblo solitario
No more raining on this lonely town
El verano llega cuando realmente lo quieres
Summer comes around when you really want it
Inmortalizado, joven para siempre ahora
Immortalized, young forever now
Hay más en la vida que correr en los círculos en los que te conviertes
There's more to life than running in the circles you become
No más lloviendo en este pueblo solitario
No more raining on this lonely town
El verano llega cuando realmente lo quieres
Summer comes around when you really want it
Inmortalizado, joven para siempre ahora
Immortalized, young forever now
Vamos y pasa el verano conmigo
C'mon and spend the summer with me

No cederemos a ninguna duda
We won't give into any hesitation
Lo que necesitas es lo que obtienes
What you need is what you get
Nunca dejaremos que la falta de imaginación
We'll never let lack of an imagination
Mantennos encerrados dentro
Keep us locked up inside
Incluso cuando el sol ha muerto
Even when the sun has died

De alguna manera en la ciudad es verano en la ciudad
Somehow in the city it's summer in the city
En algún lugar de la ciudad es verano en la ciudad
Somewhere in the city it's summer in the city

No más lloviendo en este pueblo solitario
No more raining on this lonely town
El verano llega cuando realmente lo quieres
Summer comes around when you really want it
Inmortalizado, joven para siempre ahora
Immortalized, young forever now
Hay más en la vida que correr en los círculos en los que te conviertes
There's more to life than running in the circles you become
No más lloviendo en este pueblo solitario
No more raining on this lonely town
El verano llega cuando realmente lo quieres
Summer comes around when you really want it
Inmortalizado, joven para siempre ahora
Immortalized, young forever now
Vamos y pasa el verano conmigo
C'mon and spend the summer with me