Traducción generada automáticamente
Sing Me Life
Gaby Moreno
Canta mi vida
Sing Me Life
Canta las subidas
Sing the ups
Canta las bajadas
Sing the downs
Y la gente silenciosa sacudiendo los terrenos
And the silent people shaking the grounds
Canta la fe
Sing the faith
Canta la verdad
Sing the truth
Fuego ardiente en el vientre de la juventud
Burning fire in the belly of youth
Canta el progreso
Sing the progress
Y algunos errores
And some missteps
Mientras estamos haciendo nuestro camino
While we're making our way
A veces es tan difícil escapar de la nube oscura
Somedays it's so hard to escape the dark cloud
Flotando sobre nuestras cabezas
Hovering over our heads
Pero no voy a dejar que me pinten de azul
But I'm not gonna let them paint me blue
No voy a dejar que doblen mi punto de vista
I'm not gonna let them bend my view
No esta vez, no cualquier momento
Not this time, not any time,
Voy a cantar mi vida
I'm gonna sing me life
Eso es lo que voy a hacer
That's what I'm gonna do
Canta el día brillante
Sing the bright day
Desde una larga noche
From a long night
Y un túnel que da paso a la luz
And a tunnel giving way to the light
Canta las buenas obras
Sing the good deeds
Y las aves juegan
And the fowl plays
Y las cruces que todos pagamos
And crosses carried we all pay
Enfréntate al problema en nuestro sistema
Face the problem in our system
Podemos luchar contra esta enfermedad
We can fight this disease
(Lo sé) algunos días es tan difícil escapar de la nube oscura
(I know) somedays it's so hard to escape the dark cloud
Flotando sobre nuestras cabezas
Hovering over our heads
Pero no voy a dejar que doblen mi punto de vista
But I'm not gonna let them bend my view
No voy a dejar que me pinten de azul
I'm not gonna let them paint me blue
No esta vez, no cualquier momento
Not this time, not any time,
Voy a cantar mi vida
I'm gonna sing me life
Eso es lo que voy a hacer
That's what I'm gonna do
Pero no voy a dejar que doblen mi punto de vista
But I'm not gonna let them bend my view
No voy a dejar que me pinten de azul
I'm not gonna let them paint me blue
No esta vez, no cualquier momento
Not this time, not any time,
Voy a cantar mi vida
I'm gonna sing me life
Eso es lo que voy a hacer
That's what I'm gonna do
(Y tú también deberías)
(And you should too)
Canta, canta, canta, canta, canta
Sing, sing, sing, sing, sing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gaby Moreno e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: