Fina Batucada

Batucada fina

Fina Batucada

Y creo que nunca olvido
E acho que jamais esqueço
Bonitas melodías
Lindas melodias
Me invadieron todavía en la cuna
Me invadiam ainda em berço
Bueno, me parecían hechas con aprecio
Bem me pareciam feitas com apreço
Batucada fina, aire de alegría
Fina batucada, ar de alegria
Influencias
As influências
Casi siempre vienen de la suela
Quase sempre entram de sola
Es por eso que lo traigo en mí
Por isso trago em mim
Los «tiempos pasados» en un sombrero de copa
Os "tempos idos" de cartola
Para probar que sigues siendo la identidad
Para provar que ainda és a identidade
El presente, el futuro y el anhelo
Do presente, do futuro e da saudade

Retrato de un pueblo guerrero
Retrato desse povo tão guerreiro
Que te espera todo el año
Que lhe aguarda o ano inteiro
Ir a jugar en el carnaval
Vai brincar no carnaval
Vamos a conquistar nuestra gloria
Vamos conquistar a nossa glória
Escribe tu propia historia
Escrever a própria história
Nuestra samba es inmortal
Nosso samba é imortal