Je Suis Le Même

Yo soy el mismo

Je Suis Le Même

Yo soy el mismo que ha conocido
Je suis le même que t'as connu
el mismo hombre que te ha movido
celui-là même qui t'a émue
Yo soy el mismo que se ha querido
je suis le même que t'as voulu
que a pesar de su decepción de ti
qui malgré lui t'aura déçue
Yo soy el mismo que has amado
je suis le même que t'as aimé

nada mejor, pero nada peor
rien de meilleur mais rien de pire
el mismo corazón y todo lo que puede decir
et le même coeur quoi que tu puisses en dire
lleno de ternura de la torpeza
plein de tendresse de maladresse
Yo soy el mismo por ti
je suis le même pour toi

Yo soy el mismo que ha conocido
je suis le même que t'as connu
que ahora admite que se siente perdido
qui aujourd'hui avoue se sentir perdu
Yo soy el mismo que se ha querido
je suis le même que t'as voulu
cumpliendo su condena como un pobre hombre perdido
purgeant sa peine comme un pauvre gars perdu

Yo soy el mismo que has amado
je suis le même que t'as aimé
jurar que no ha cambiado
qui te jure qu'il n'as pas changé
Yo soy el mismo que has amado
je suis le même que t'as aimé
Yo soy el mismo que ha conocido
je suis le même que t'as connu

es lo que te hizo creer en
c'est bien celui en qui t'as cru
Yo soy el mismo que se ha querido
je suis le même que t'as voulu
tú eres la única salvación para él
tu es pour lui le seul salut
Yo soy el mismo que has amado
je suis le même que t'as aimé

nada mejor, pero nada peor
rien de meilleur mais rien de pire
el mismo corazón y todo lo que puede decir
et le même coeur quoi que tu puisses en dire
lleno de ternura de la torpeza
plein de tendresse de maladresse
Yo soy el mismo por ti
je suis le même pour toi

Yo soy el mismo que ha conocido
je suis le même que t'as connu
que ahora admite que se siente perdido
qui aujourd'hui avoue se sentir perdu
Yo soy el mismo que se ha querido
je suis le même que t'as voulu
cumpliendo su condena como un pobre hombre perdido
purgeant sa peine comme un pauvre gars perdu

Yo soy el mismo que has amado
je suis le même que t'as aimé
jurar que no ha cambiado
qui te jure qu'il n'a pas changé
Yo soy el mismo que has amado
je suis le même que t'as aimé
Yo soy el mismo que ha conocido
je suis le même que t'as connu

que ahora admite que se siente perdido
qui aujourd'hui avoue se sentir perdu
Yo soy el mismo que se ha querido
je suis le même que t'as voulu
que había puesto su pistola y soltar un desnudo
qui avait mis et dépose son arme a nu
Yo soy el que jura que no ha cambiado
je suis le même qui te jure qu'il n'a pas changé

Yo soy el mismo que se ...
je suis le même que t'as...
Yo soy el mismo que se ...
je suis le même que t'as...
Yo soy el mismo que has amado
je suis le même que t'as aimé