Many Too Many

Muchos Demasiados

Many Too Many

Demasiados han parado donde yo estoy
Many too many have stood where I stand
Muchos más estarán aquí también
Many more will stand here too,
Pero creo que lo que encuentro extraño es la forma en que construiste
But I think what I find strange is the way you built
me levanté
me up
Luego me derribó otra vez
Then knocked me down again.

La parte fue divertida, pero ahora se acabó
The part was fun but now it´s over.
¿Por qué no puedo dejar el escenario?
Why can´t I just leave the stage?
Tal vez eso es porque me encerró con seguridad
Maybe that´s because you securely locked me up
Luego tiró la llave
Then threw away the key.

Oh, mamá
Oh mama,
Por favor, busca la llave
please would you find the key.
Oh, linda mamá
Oh pretty mama,
Por favor, no me dejes ir libre
please won´t you let me go free.
Pensé que tuve suerte
I though I was lucky
Pensé que lo había hecho
I thought that I´d got it made.
¿Cómo podría estar tan ciego?
How could I be so blind?

Dijiste adiós en una esquina que pensé que había llevado a la recta
You said goodbye on a corner That I though led to the straight,
Me has puesto en un curso firme y sencillo
You set me on a firmly laid and simple course
Y luego se quitó el camino
And then removed the road.

Oh, mamá
Oh mama,
Por favor, ayúdame a encontrar el camino
please help me find the way.
Oh, linda mamá
Oh pretty mama,
Por favor, conduce ne a través del día siguiente
please lead ne through the next day.
Yo a través tuve suerte
I through I was lucky
He pasado por eso lo he conseguido
I through that I´d got it made.
¿Cómo podría estar tan ciego?
How could I be so blind?