Weekend

Fin de semana

Weekend

No podemos vivir sin ella
We can't live without it
Cada día trabaja hacia ella
Every day works towards it
No podemos vivir sin ella
We can't live without it
Bueno, yo solía pensar que sí
Well I used to think so
Pero aprendí
But I learned
Cada día trabaja hacia ella
Every day works towards it
Bueno, yo solía pensar que sí
Well I used to think so
Al menos yo solía pensar así
At least I used to think so

Fin de semana
Weekend's over
Dije que el fin de semana se acabó
I said then, the weekend's over
Dije que el fin de semana se acabó
I said then, the weekend's over
Dije que el fin de semana se acabó
I said then, the weekend's over
Dije que el fin de semana se acabó
I said then, the weekend's over

Trabajando de 9 a 5 para tu joe promedio
Working 9 to 5 for your average joe
Los fines de semana vienen y van, pero me mantengo firme
Weekends come and go but I stay adamant though
Por lo que vale mi vida, siempre haré que funcione
For what my life is worth, I'll always make it work
Mi intuición me llevó a mi propósito en esta tierra
My intuition led me to my purpose on this earth
Lo primero es lo primero, mi tranquilidad
First thing's first, my peace of mind
Puede ser últimamente en la línea
May be lately down the line
Pero apresurarse nunca garantizará el tiempo
But hurrying will never guarantee the time
Bien, retrocede los brazos del reloj
Fine, rewind those clock arms back
Otro lunes por la mañana significa otro fin de semana pasado
Another monday morning means another weekend passed

Fin de semana
Weekend's over
Dije que el fin de semana se acabó
I said then, the weekend's over
Dije que el fin de semana se acabó
I said then, the weekend's over
Dije que el fin de semana se acabó
I said then, the weekend's over
Dije que el fin de semana se acabó
I said then, the weekend's over