Spillways
Ghost
Aliviaderos
Spillways
A través de la bendición
Through benediction
Intentaste deshacerte de tu mente
You tried to rid your mind
De maldición
Of malediction
Pero a través de todo este tiempo
But through all this time
Intentas despegarlo
You try to peel it off
Y es un paseo
And it is such a ride
Tu desolación
Your desolation
Te llevó a esto
Led you into this
Encarnación vil
Vile incarnation
De dicha consumada
Of consummated bliss
Sé que lo necesitas ahora
I know you need it now
Para hacerte sentir vivo
To make you feel alive
Toda tu fe
All your faith
Toda tu rabia
All your rage
Todo tu dolor
All your pain
No ha terminado ahora
It ain't over now
Y no estoy hablando de perdón
And I ain't talking about forgiveness
Toda tu fe
All your faith
Toda tu rabia
All your rage
Todo tu dolor
All your pain
No ha terminado ahora
It ain't over now
Es la bestia cruel que alimentas
It is the cruel beast that you feed
Es tu ardiente y anhelante necesidad de sangrar
It is your burning, yearning need to bleed
A través de los aliviaderos
Through the spillways
Guardas un ataúd
You keep a casket
Enterrado en lo más profundo
Buried deep within
Tratas de enmascararlo
You try to mask it
Pero volver a caer en el pecado
But fall back in sin
Quieres quitártelo de encima
You want to shake it off
Pero estás atrapado dentro
But you are stuck inside
Cuando está despojado de harapos
When stripped of rags
De piel y columna
Of skin and spine
Decadencia humana
Human decay
Cuerpo de Dios
Corpus dei
Disipado terminalmente
Terminally dispelled
Y es un paseo
And it is such a ride
Toda tu fe
All your faith
Toda tu rabia
All your rage
Todo tu dolor
All your pain
No ha terminado ahora
It ain't over now
Y no estoy hablando de perdón
And I ain't talking about forgiveness
Toda tu fe
All your faith
Toda tu rabia
All your rage
Todo tu dolor
All your pain
No ha terminado ahora
It ain't over now
Es la bestia cruel que alimentas
It is the cruel beast that you feed
Es tu ardiente y anhelante necesidad de sangrar
It is your burning, yearning need to bleed
A través de los aliviaderos
Through the spillways
A través de los vertederos de tu alma
Through the spillways of your soul
A través de los aliviaderos
Through the spillways
Es la bestia cruel que alimentas
It is the cruel beast that you feed
Es tu ardiente y anhelante necesidad de sangrar
It is your burning, yearning need to bleed
A través de los aliviaderos
Through the spillways
A través de los vertederos de tu alma
Through the spillways of your soul
A través de los aliviaderos
Through the spillways
A través de los vertederos de tu alma
Through the spillways of your soul
A través de los aliviaderos
Through the spillways
A través de los vertederos de tu alma
Through the spillways of your soul
A través de los aliviaderos
Through the spillways
A través de los vertederos de tu alma
Through the spillways of your soul
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ghost e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: