Traducción generada automáticamente
Iron Maiden
Ghostface Killah
Iron Maiden
Iron Maiden
Introducción: [de la película «Fresh"]
Intro: [from the motion picture "Fresh"]
[¿Qué haces en nuestro territorio, idiota?
[What you doin' on our turf, punk?
Tengo un mensaje para Smokey
Got a message for Smokey.
Dámelo
Give it.
¿Eres Smokey, hombre?
You Smokey, man?
¡Dámelo!
Give it!
Si no eres Smokey, no es tu maldito mensaje
If you ain't Smokey, it ain't yo' motherfuckin' message
¡Maldita sea, he dicho que me des el mensaje!
Motherfucker, I said gimme the message!
Es de Willie, en el golpe
It's from Willie, in the slam.
Negro, ¿te arrestaron?
Nigga, you been busted?
Sí, el hombre me recogió
Yeah, the man picked me up.
¡Bueno, no tengo tiempo para jugar a witchu! Ahora dame el mensaje
Well, I ain't got no fuckin' time to play witchu! Now gimme the message.
Willie está en Warwick, haciendo 1-3. Me dijo que les dijera a todos los cabrones que
Willie's in Warwick, doin' 1-3. Told me to tell y'all motherfuckers to
Mantente fresco. Está fuera de una forma u otra. ¡Rápido! Tal vez podría quedarme
keep cool. He be out one way or another. Quick. Maybe I could stick
por un tiempo
around for awhile.
No, eso está fuera, hombre. ¿Lo sabes? ¿Qué podemos hacer con un punk como
Naw, that's out, man. You know? What can we, The Lords, do with a punk like
¿Tú?
you?
¡Bésame el culo, cabrón! Sólo tú y yo, desgraciado, sólo
Kiss my ass, motherfucker! (Burn 'em) Just me and you, motherfucker, just
Tú y yo. ¡Puse marcas alrededor de tu maldito ojo!]
me and you. I put trademarks around your fuckin' eye!]
[Representación, no va a pagar. Eh, eh, eh, eh
[Portrayin', won't be payin'. Uh huh, Uh huh]
[Sí, sin duda, sin duda, este gato campeón de Wally. Sí, está en este]
[Yeah, no doubt, no doubt, this Wally champ cat. Yeah, it's on this one]
Raekwon
Raekwon:
Yo, los negros de Gambino que se deslizan los suyos
Yo, Gambino niggas who swipe theirs
Caballos de rap de lujo
Deluxe rap cavaliers
Los enanos que roban cervezas, les dan las suyas
Midgets who steal beers, give 'em theirs
Coro: Raekwon
Chorus: Raekwon
Siéntate, alegre
Sit back jollyin'
Mi equipo está jugando como tres cartas Rolly y
My team be gamin' like three card Rolly an'
Somalianos de drogas pollyin'
Drug Somalians pollyin'
Versículo Uno: Raekwon
Verse One: Raekwon
Muchos raps que crochetin'
Many raps they crochetin'
Ay yo Iron, estos negros que representan
Ay yo Iron, these niggas portrayin'
Pero no he estado pagando
But haven't been payin'
De verdad, deslízate sobre estos negros como miedo a la carne
For real, slide on these niggas like flesh fear
Estilo César fundido, generalmente una granada dura
Caesar fade style, usually tough grenade
Lanza una espada, follando
Throw a blade, fuck gettin' laid
Guaga esto como Gatorade
Guzzle this shit like Gatorade
Big-dick Wallies nunca han mitad de gamuza
Big-dick Wallies have never half-suede
Conectar con el estilo caliente está hecho
Connectin' with the hot style is done
Ilumina un chalis
Light up a chalis
Corro con chiflado pero el más salvaje, malvado
I run with nuttin' but the wildest, foulest
Vamos, al estilo de pene largo
Come on now, long-dick style
Negros en el golpe, ay yo Iron muerde mi porquería
Niggas on the hit out, ay yo Iron bite my shit out
Eventualmente, reventar una pistola de rap mentalmente
Eventually, bust a rap gun mentally
He estado haciendo este chico del siglo, sólo quería ser
Been doin' this century kid, just meant to be
Ponte de rodillas y bendíceme con una joya en el Caribe
Get on your knees and bless me with a gem in the Caribbean
Esquiando antes de la tarde
Skiin' off by P.M.
Snatch crema canadiense con escandinavos
Snatch Canadian cream with Scandinavians
Estilo Fellatium, juega como treinta y dos árabes
Fellatium style, play it like thirty-two Arabians
La mejor lección es que no debes, te roban en
The greatest lesson is don't owe, you might get stole on
Cuando voy a enterrarme con Valow
When I go bury me wit Valow on
[Ellos vienen a mí, y entienden, sólo déjame conseguir las minas primero. Luego, después de que yo
[They come to me, and understand, just let me get mines first. Then after I
Conseguir minas, todos pueden hacer lo que quieran hacer. ¡Que se jodan mal!
get mines, y'all can do what y'all wanna do. Fuck 'em up bad]
Versículo dos: Cara Fantasma
Verse Two: Ghostface
'Sho 'nuff, golpea el banco y empuja
'Sho 'nuff, hit the bank and thrust
Cool Nauticas Jamie Summer se entrenó en el autobús turístico
Cool Nauticas Jamie Summer got trained on the tour bus
Actualizamos, tragamos huevos crudos, leemos la etiqueta
We upgrade, swallow raw eggs, read the label
Golpeando la etiqueta blanca, dejó al Winnebago inestable
Hittin' white-label, left the Winnebago unstable
Navegación suave, entró, mi tierra comenzó a arrodillarse
Smooth sailin', walked in, my earth started kneelin'
Empezó a robar, estoy muy enfermo, vemos que estamos en el parlay
Started stealin', I'm too ill, see we're bellin' at the parlay
Pateado, mack, máximo movimiento
Kicked up, mack, max motion
Llamada a la revista Michael Bolton, soy demasiado potente
Michael Bolton magazine call, I'm too potent
Louisville mezcla dolor matar rap, Fuck benadryl
Louisville mix pain kill rap, Fuck benadryl
El violín en 'Dios del conocimiento' sonaba enfermo
The violin in 'Knowledge God' sounded ill
Tremendamente odioso, sin manchas
Tremendously obnoxious, no blotches
Mi reloj de teléfono dejará a los camareros topless
My telephone watch'll leave bartenders topless
Muerto en el fiscal, golpeó a un jurado
Dead on the prosecutor, smacked a juror
Mi chica y yo correremos como Luke y Laura
Me and my girl'll run like Luke and Laura
Nos sentamos en las islas malayas
We sit back on Malayan islands
Bebiendo bebidas mezcladas de botes de coco, por qué
Sippin' mix drinks out of boat coconut bowls, we whylin'
Raekwon
(Break) Raekwon:
Siéntate alegre, eh, eh, eh, eh
Sit back jollyin', Uh huh, Uh huh
Eh, eh, eh, siéntate alegreando
Uh huh, Uh huh, Sit back jollyin'
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Uh huh, Uh huh, Uh huh, Uh huh
(Coro) x 2
(Chorus) x 2
Siéntese
Sit back
Versículo tres: Capadonna
Verse Three: Cappadonna
Profundo sonido de meditación orientada, guerra la ventisca
Deep meditation sound orientated, war the blizzard
Rap para-médico el mago
Rap para-medical the wizard
Cappadonna, nunca se abastecía de nada
Cappadonna, never caterin' to none
Mi micrófono y tres versos pesan una tonelada de matanza
My microphone and three verse weigh a ton of slaughter
Tendrías que volver a cruzar el agua
You oughta five thousand back across the water
Mi historia de laboratorio me mantiene fluyendo con la gloria
My laboratory story keep me flowin' with the glory
acapella o instrumental sucio profundo
Acapella or deep dirty instrumental
Podría volar el cielo como el viento tormentoso sopló
I could blow the sky like the stormy wind blew
Un galón de por qué, perfil de Park Hill
One gallon of whylin', Park Hill profilin'
Te corté la cara hasta los 50, seguro mientras sonríes
I cut your face up rough fifty sure while you're smilin'
Por violar mi posición
For violatin' my position,
Te dejo fumado como un drogadicto en una misión
I leave you smoked like a crackhead on a mission
Dos tokes de micro Dope, un golpe de elegancia
Two tokes of mic dope, one stroke of elegance
Calificado como el gráfico de la película dijo inteligencia
Rated like the movie graphic told intelligence
De persona a persona, sería difícil para ti tomar un trofeo
Person to person, it'd be hard for you to take a trophy
Será mejor que traigas a alguien para que intente fumarme
You better off to get somebody out to try to smoke me
Porque soy P-L-O T-K-O todos los días
'Cause I'm P-L-O T-K-O every day
Dancehall General, Fanático del Partido Coronel
Dancehall General, Party Fanatic Colonel
Cappadonna son'a vieja escuela simplemente ir infernal
Cappadonna son'a old school just go infernal
Veterano por rappin' con el nuevo conjunto de reglas del rap duro '
Veteran for rappin' with the new set of rule of hard rappin'
Noventa y seis días, mantengo a la multitud en vivo aplaudir
Ninety-six jive, I keep the live crowd clappin'
Cuando me inclino, todas las alabanzas debido a Staten Isle
When I bow, all praises due to Staten Isle
Yo chispa el micrófono y Shaolin chispa la metica
I spark the mic and Shaolin spark the methtical
Todas las noches, tengo una reunión sola
Every evenin', I have a by myself meetin'
Pensando quién será el próximo en recibir una paliza
Thinkin' who's gonna be the next to catch a beatin'
Desde mi loca, malditos rap torcer el punto de la guerra
From my mental slangin', bitchin' rap twist the point of warfare
Yo brutalizo, toda la competencia coger el pelo enfermo
I brutalize, all competition catch ill hair
Chance él, eso es lo que dijeron, vomitó un rescate
Chance him, that's what they said, threw up a ransom
Lo robé, desnudé el ritmo y lo empaqué
I jacked it, stripped the beat naked and packed it
Dame mis recompensas
Gimme my rewards
[De la forma en que yo, de la forma en que quiero conseguirlos. Quiero que los pilles. Quiero que se echen
[The way I, the way I wanna get 'em. I want 'em gotten. I want 'em layin'
fuera. Quiero que los pilles. Porque los negros necesitan ser pillado. Él tiene que ser
out. I want 'em gotten. 'Cause niggas need to be gotten. He need to be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ghostface Killah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: