Tipi-tipitin

Tipos-Tipitin

Tipi-tipitin

La luna vio en el cielo
La luna vide nel cielo
Rosita besando Manuelo
Rosita baciar Manuelo
con tanto languidez, con tanto ardor
con tanto languore, con tanto ardor
que estaba vestido con un velo
che s'ammantò d'un velo.
¿Quién sabe qué es el amor?
Chissà che cos'è l'amore?
¿Es placer o dolor?
E'forse piacer o dolore?
Una canción de corazón, un sí, un no
Un canto d'un cuor, un si, un no
es el olor agrio de una flor
è l'acre odor d'un fiore...

Tipos-tipitin tipitin
Tipi-tipitin tipitin
Tipiton tipiton tipiton
Tipi-tipiton tipiton
¿Qué es el amor?
Che cos'è l'amore
sólo este corazón
solo questo cuore
Hermosa te lo puede decir
bella ti può dir.
Tipos-tipitin tipitin
Tipi-tipitin tipitin
Tipiton tipiton tipiton
Tipi-tipiton tipiton
¿Quién no tiene más fuego?
Chi non ha più fuoco
este extraño juego
questo strano gioco
No puedes entenderlo
non lo può capir.

Y tú mi pequeña morena
E tu mia piccola bruna
más frío que Mona Luna
più fredda di Monna Luna
no me preguntes el amor lo que es
non chiedere a me l'amor cos'è
No sé cómo amar a nadie
io non so amar nessuna.
No sé hacer mucha poesía
Non so far tanta poesia
pero sé cómo hacerte mía
ma so come farti mia:
un beso y no más que después de ti
un bacio e non più, ma dopo tu
Ya no puedes huir
non puoi scappar più via.

Tipos-tipitin tipitin
Tipi-tipitin tipitin
Tipiton tipiton tipiton
Tipi-tipiton tipiton
¿Qué es el amor?
Che cos'è l'amore
sólo este corazón
solo questo cuore
Hermosa te lo puede decir
bella ti può dir.
Tipos-tipitin tipitin
Tipi-tipitin tipitin
Tipiton tipiton tipiton
Tipi-tipiton tipiton
¿Quién no tiene más fuego?
Chi non ha più fuoco
este extraño juego
questo strano gioco
No puedes entenderlo
non lo può capir.

Tipos-tipitin tipitin
Tipi-tipitin tipitin
Tipiton tipiton tipiton
Tipi-tipiton tipiton
¿Qué es el amor?
Che cos'è l'amore
sólo este corazón
solo questo cuore
Hermosa te lo puede decir
bella ti può dir.
Tipos-tipitin tipitin
Tipi-tipitin tipitin
Tipiton tipiton tipiton
Tipi-tipiton tipiton
¿Quién no tiene más fuego?
Chi non ha più fuoco
este extraño juego
questo strano gioco
No puedes entenderlo
non lo può capir