Nightingale

Ruiseñor

Nightingale

Vi un cometa en el cielo
I saw a comet in the sky
Lo atrapó por la cola
Caught it by the tail
Cuando lo sostuve en mi mano
When I held it in my hand
Era un ruiseñor
It was a nightingale
Era un ruiseñor
It was a nightingale

Estaba feliz y lo llevé a casa
I was happy and took him home
Estaba herido y tan solo
He was hurt and so alone
Agua, amor y semillas
Water, love and seeds
Esas eran todas sus necesidades
Those were all his needs
En una semana más o menos
In about a week or so
Estaba en condiciones de ir
He was fit to go

Cantó un ting, ling, ling, ling, canto de pájaro
He sang a ting, ling, ling, ling, bird song
Un balanceo, ling, ling, ling, larga melodía
A swinging, ling, ling, ling, long melody
Cantó una canción de rock ting, ling, ling, ling
He sang a ting, ling, ling, ling rock song
Un swing, ling, ling, ling, ling, larga canción para mí
A swinging, ling, ling, ling, long song for me

Un día al amanecer
One day at daybreak
Se despidió
He said good-bye
Voló hacia arriba y estaba como
He flew up and he was like
Un cometa en el cielo
A comet in the sky
Un cometa en el cielo
A comet in the sky