October Passed Me By

Octubre Se Me Pasó

October Passed Me By

Hm mm, mm mm mm
Hm mm, hm mm hm
Hm mm, mm mm, mm mm
Hm mm, hm mm, hm mm

Hm mm, mm mm mm
Hm mm, hm mm hm
Hm mm, mm mm, mm mm
Hm mm, hm mm, hm mm

Guardo las cartas que escribiste en un lugar secreto
I keep the letters that you wrote in a secret place
De vez en cuando, atravieso el camino de la memoria
Every now and then, I go down memory lane
Octubre se me pasó como cualquier mes
October passed me by just like any month
Pero todavía pienso en las veces que me quitaste el aliento
But I still think of the times you took the breath out of my

Pulmones
Lungs
No tienes que correr
You don't have to run
Mm mm mm mm
Hm mm hm

Sí, me amargué cuando te enfriaste
Yeah, I got bitter when you got cold
¿Y podrías realmente culparme a mí?
And could you really blame me though?
Porque todavía estoy atada cuando te vas
'Cause I'm still tied up when you go
Sabes que esta canción es sobre ti, ¿sobre quién más podría ser?
You know this song is about you, who else could it be?
Fuiste el primero en hacerme sentir como si yo fuera
You were the first to make me feel like I was

Mala
Me
Solo un recuerdo
Just a memory

No todo fue bueno, sí, no todo fue bonito
It wasn't all good, yeah, it wasn't all pretty
Perdimos nuestro control mientras intentamos mantenernos firmes
Lost our grip whilе tryna go steady
Aferrándome a ti como si, tal vez, un día nos fuéramos a encontrar
Holding on to you like, maybe, onе day we'll meet

Te conocí en el momento equivocado, yo no quería verlo
I met you at the wrong time, didn't wanna see
Yo estaba ocupada con las estrellas, tú me mirabas a mí
I was busy with the stars, you were looking at me
Para bien o para mal, no sé
For better or for worse, I don't know
Pero por lo que vale
But for what it's worth

Te hice mi mundo entero
I made you my whole world
Te hice mi mundo entero
I made you my whole world
Gritando a todo pulmón: Te amo, mi chica
Screaming at the top of my lungs: I love you, my girl
Siempre en el fondo de mi mente, serás mi chica
Always in the back of my mind, you'll be my girl

Hm mm, mm mm mm
Hm mm, hm mm hm
Hm mm, mm mm, mm mm
Hm mm, hm mm, hm mm