Noi Brave Ragazze

Nosotros las chicas valientes

Noi Brave Ragazze

Las chicas buenas estamos cansadas de esperar
Noi brave ragazze siamo stanche di aspettare
Y tenemos alas para volar solos
E abbiamo ali per volare anche da sole
Las chicas buenas tenemos sueños que te harían sonrojar
Noi brave ragazze abbiamo sogni che ti farebbero arrossire
Y decidimos si decir que sí
E decidiamo noi se dire sì
Las chicas buenas tenemos ojos para mirar
Noi brave ragazze abbiamo occhi per guardare
Y las manos calientes si es necesario para estirar
E mani calde all'occorrenza da allungare
Las buenas chicas sabemos cómo consolarnos unos a otros haciendo el amor
Noi brave ragazze ci sappiamo consolare a far l'amore
Y siempre decimos que sí
E siamo sempre noi a dire sì

Y todo gira en torno a este sol
E tutto gira intorno a questo sole
Se necesita poco para matarte
Ci basta poco per ucciderti
Puedes planchar y admirar
Ci puoi stirare ed ammirare
Pero mira y no toques
Ma guardare e non toccare
Que siempre decimos que sí
Che siamo sempre noi a dire sì

Las chicas buenas estamos cansadas de estar enfermas
Noi brave ragazze siamo stanche di star male
Y estamos cansados de promesas y palabras
E siamo stanche di promesse e di parole
Somos buenas chicas algunas noches nos cortejan
Noi brave ragazze certe notti ci facciamo corteggiare
Pero no se dice que digamos que sí
Ma non è detto che diciamo sì
Puedes encontrarnos en la calle donde vas a bailar
Ci puoi incontrare in strada che si va a ballare
Y sonriendo bajamos al mar
E sorridenti scendiamo verso il mare
Las chicas buenas no sabemos lo malos que somos
Noi brave ragazze non sai quanto siamo stronze da morire
Y todo en la fila pidiendo un sí
E tutti in fila a supplicare un sì

Y todo gira en torno a este sol
E tutto gira intorno a questo sole
Se necesita poco para matarte
Ci basta poco per ucciderti
Puedes planchar y admirar
Ci puoi stirare ed ammirare
Pero mira y no toques
Ma guardare e non toccare
Que siempre decimos que sí
Che siamo sempre noi a dire sì

Y a veces incluso nos dejamos engañar
E certe volte ci lasciamo anche fregare
Y a veces incluso nos hacemos daño
E certe volte ci facciamo anche del male
Las buenas chicas a veces son fáciles de amar
Noi brave ragazze certe volte siamo facili all'amore...
Pero siempre decimos que sí
Ma siamo sempre noi a dire sì
Las chicas buenas a veces son fáciles de amar
Noi brave ragazze certe volte siamo facili all'amore
Pero siempre decimos que sí
Ma siamo sempre noi a dire sì
Y siempre decimos que sí
E siamo sempre noi a dire sì
Y decidimos si decir que sí
E decidiamo noi se dire sì
Y decidimos si decir que sí
E decidiamo noi se dire sì
Pero siempre decimos que sí
Ma siamo sempre noi a dire sì