Nowadays / Hot Honey Rag

Hoy en día/Hot Honey Rag

Nowadays / Hot Honey Rag

Te puede gustar la vida que estás viviendo
You can like the life you're living
Puedes vivir la vida que te guste
You can live the life you like
Incluso puedes casarte con Harry
You can even marry Harry
Pero meterse con Ike
But mess around with Ike
Y eso es
And that's...
Bien, ¿verdad?
Good, isn't it?
Magnífico, ¿no?
Grand, isn't it?
Genial, ¿no?
Great, isn't it?
Estupendo, ¿no?
Swell, isn't it?
Divertido, ¿no?
Fun, isn't it?
Pero nada se queda
But nothing stays..

En cincuenta años más o menos
In fifty years or so
Va a cambiar, ¿sabes?
It's gonna change, you know
Pero, oh, es el cielo
But, oh, it's heaven
Hoy en día
Nowadays.

Y todo eso... ¡Jazz!
And all that... Jazz!