Traducción generada automáticamente
1-2-3 (Album Version)
Gloria Estefan
1-2-3 (versión del álbum)
1-2-3 (Album Version)
Me dicen que eres tímido
They tell me you're shy boy
Pero te quiero igual
But I want you just the same
No te hagas el inocente conmigo
Don't play innocent with me
Sabes que no es sólo diversión y juegos
You kow it's not just fun and games
Cuando te miro a los ojos
When I look into your eyes
Tanta pasión arde dentro
So much passion burns inside
Pero si necesitas un poco de coaxing
But if you need some coaxing
Lo haré
I will do it
Paso a paso no hay nada
Step by step there's nothing to it
1-2-3-4 vamos bebé dime que me amas
1-2-3-4 come on baby say you love me
5-6-7 veces
5-6-7 times
8-9-10-11 Voy a seguir contando
8-9-10-11 I'm just gonna keep on counting
Hasta que seas mía
Until you are mine
Sal de tu chico caparazón
Come out of your shell boy
Sabes que vamos como de la mano en el guante
You know we go like hand in glove
Tienes miedo de ceder
You're afraid of giving in
Pero nunca voy a renunciar a tu amor
But I am never giving up on your love
Y no importa lo que cueste
And no matter what it takes
Te robaré el corazón
I will steal your heart away
Tómate una oportunidad por una vez, no te arrepentirás
Take a chance for once you won't regret it
Quiero que mi amor venga y consíguelo
Want my love just come and get it
1-2-3-4 vamos bebé dime que me amas
1-2-3-4 come on baby say you love me
5-6-7 veces
5-6-7 times
8-9-10-11 Voy a seguir contando
8-9-10-11 I'm just gonna keep on counting
Hasta que seas mía
Until you are mine
Así que no importa lo que cueste
So no matter what it takes
Te robaré el corazón
I will steal your heart away
Tómate una oportunidad por una vez, no te arrepentirás
Take a chance for once you won't regret it
Toma mi amor, ven y consíguelo
Take my love just come and get it
1-2-3-4 vamos bebé dime que me amas
1-2-3-4 come on baby say you love me
5-6-7 veces
5-6-7 times
8-9-10-11 Voy a seguir contando
8-9-10-11 I'm just gonna keep on counting
Hasta que seas mía
Until you are mine
1-2-3-4 vamos bebé
1-2-3-4 come on baby
5-6-7 veces
5-6-7 times
Tienes que darme tu amor
You got to give me your love
8-9-10-11 Voy a seguir contando bebé
8-9-10-11 I'm just gonna keep on counting baby
Hasta que seas mía
Until you are mine
1-2-3-4
1-2-3-4
5-6-7 veces
5-6-7 times
8-9-10-11
8-9-10-11
1-2-3-4
1-2-3-4
5-6-7 veces
5-6-7 times
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gloria Estefan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: