Traducción generada automáticamente
Let Me Know (I Have A Right)
Gloria Gaynor
Házmelo saber (Tengo un derecho)
Let Me Know (I Have A Right)
Me da un picoteo y te vas a la cama
I get a little peck and you're off to bed
Sin calor, sin abrazo, sin palabras amables
No warmth, no hug, no kind words are said
¿Vas a soñar conmigo o con alguien nuevo en su lugar, oh
Will you dream of me or someone new instead, oh
Sólo amame y en serio, te seguiré ciego
Just love me and mean it, I'll follow you blind
Últimamente me siento como un corazón dejado atrás
Lately I feel like a heart left behind
No puedo quedarme quieto hasta que te decidas
I just can't stand still till you make up your mind
Avísame, házmelo saber, tengo derecho
Let me know, let me know, I have a right
Antes de que me toques una noche más
Before you touch me one more night
¿He ganado tu amor o he perdido la pelea?
Have I won your love or have I lost the fight
Avísame, házmelo saber, tengo derecho
Let me know, let me know, I have a right
Para planear mi futuro, seguir adelante con mi vida
To plan my future, get on with my life
Dime cara a cara, no intentes ser educado
Tell me face to face, don't try to be polite
Lo tomaré, lo haré
I'll take it, I'll make it
Oh, sí, lo haré
Ooh, yes, I will
Oh, sí, sí, sí
Ooh, yeah, yeah, yeah
Escucha, escucha
Listen, listen
Estoy viviendo cada minuto con todo lo que tengo
I'm livin' each minute with all that I've got
Cada respiración es importante, cada latido del corazón está caliente
Each breath is important, each heartbeat is hot
Esa es la forma en que estábamos de vuelta, te olvidaste [Se olvidó, se olvidó]
That's the way we were way back, you forgot [He forgot, he forgot],
Ooh
ooh
Me dejas tan vacío que me pone triste
You leave me so empty, it's makin' me sad
Saber que algo bueno se ha convertido para lo malo
To know that a good thing has turned for the bad
Ambos estamos aquí, pero ¿dónde está el amor que tuvimos?
Both of us are here, but where's the love we had
Avísame, házmelo saber, tengo derecho
Let me know, let me know, I have a right
Antes de que me toques una noche más
Before you touch me one more night
¿He ganado tu amor o he perdido la pelea?
Have I won your love or have I lost the fight
Avísame, házmelo saber, tengo derecho
Let me know, let me know, I have a right
Para planear mi futuro, seguir adelante con mi vida
To plan my future, get on with my life
Dime cara a cara, no intentes ser educado
Tell me face to face, don't try to be polite
Avísame, házmelo saber
Let me know, let me know
desvanecimiento
> fade
Avísame, házmelo saber, tengo derecho
Let me know, let me know, I have a right
Para planear mi futuro, seguir adelante con mi vida
To plan my future, get on with my life
Dime cara a cara, no intentes ser educado
Tell me face to face, don't try to be polite
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gloria Gaynor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: