Horizontes

Horizontes

Horizontes

No pude evitar escuchar
Não pude deixar de ouvir
una voz dentro de mi
Uma voz dentro de mim
¿Cómo terminé aquí?
Como é que eu vim parar aqui?
ya ni siquiera lo sé
Já nem sei
Y nada puede liberarme
E nada pode me livrar
Se siente como si estuvieran en el aire
Parece que estão no ar
Todos los errores que cometí
Todos os erros que eu cometi

Ahora es el momento de cambiar
Agora é hora de mudar

Pero no sé si esa voz eres tú aquí
Mas eu não sei se essa voz é você aqui
Pero no sé (pero no sé) a dónde llevará
Mas eu não sei (mas eu não sei) pra onde ela vai levar
Quiero volar muy lejos solo para que vengas a buscarme
Quero voar pra bem longe só pra você vir me encontrar
Pero no sé si llegará ese día (pero no sé si llegará ese día)
Mas eu não sei se esse dia vai chegar (mas eu não sei se esse dia vai chegar)

mis ojos ya no los abro
Meus olhos eu não abro mais
Porque sé que huirán
Pois sei que vão fugir
Entonces ya no veo lo que vi
Pra não ver mais o que eu vi
A veces siento el cielo caer
Às vezes sinto o céu cair
Pesando sobre mi
Pesando sobre mim
Para recordarme lo que hice
Pra me lembrar do que eu fiz

Pero no sé si esa voz eres tú aquí
Mas eu não sei se essa voz é você aqui
Pero no sé (pero no sé) a dónde llevará
Mas eu não sei (mas eu não sei) pra onde ela vai levar
Quiero volar muy lejos solo para que vengas a buscarme
Quero voar pra bem longe só pra você vir me encontrar
Pero no sé si llegará ese día (pero no sé si llegará ese día)
Mas eu não sei se esse dia vai chegar (mas eu não sei se esse dia vai chegar)

[Lucas Silveira]
[Lucas Silveira]
No tengo horizontes, navego en este mar
Não tenho horizontes, eu navego nesse mar
No hay búsqueda sin algo que encontrar
Não existe procura sem algo pra encontrar
Ya no será como antes, me niego a fallar
Não vai ser como antes, eu me nego a fracassar
Estoy enfermo sin cura, sin hogar al que regresar
Sou doente sem cura, sem casa pra voltar

Pero no sé si esa voz eres tú aquí (pero no sé si esa voz eres tú aquí)
Mas eu não sei se essa voz é você aqui (mas eu não sei se essa voz é você aqui)
Pero no sé a dónde llevará (pero no sé adónde llevará)
Mas eu não sei pra onde ela vai levar (mas eu não sei pra onde ela vai levar)
Quiero volar muy lejos solo para que vengas a buscarme
Quero voar pra bem longe só pra você vir me encontrar
Pero no sé (pero no sé) si ese día llegará
Mas eu não sei (mas eu não sei) se esse dia vai chegar