Traducción generada automáticamente
Ghost Of You
Good Charlotte
Fantasma de ti
Ghost Of You
Esperaré hasta el final
I will wait until the end
Cuando el péndalum se balancee hacia atrás
When the pendalum will swing back
al lado más oscuro de nuestros corazones sangrando
to the darker side of our hearts bleeding
Voy a guardar este espacio vacío
I will save this empty space
a mi lado como si fuera una tumba
next to me like its a grave
donde yacía un lugar para que dormiéramos eternamente juntos
where I lay a place for us to sleep eternally together
He estado
I have been
Búsqueda de
Searching for
Rastros de
Traces of
Lo que éramos
What we were
Un fantasma tuyo
A ghost of you
es todo lo que me queda
is all that I have left
es todo lo que me queda de ti para sostener
is all that I have left of you to hold
Me despierto en la noche para encontrar que no hay nadie más que yo
I wake in the night to find there's no one there but me
y nada queda de lo que éramos en absoluto
and nothing left of what we were at all
Así que aquí estoy paseando por esta casa otra vez
So here I am pacing around this house again
Con fotos de nosotros viviendo en estas paredes
With pictures of us living on these walls
Veo mi respiración en el frío del aire que respiro y estoy
I see my breathe in the cold of the air that I breathe and I'm
Me pregunto si eres tú que me caí si eres tú que siento
wondering I'm wondering if its you that I fell if its you that I feel
atormentándome para siempre
haunting me forever
He estado
I have been
Búsqueda de
Searching for
Rastros de
Traces of
Lo que éramos
What we were
Un fantasma tuyo
A ghost of you
es todo lo que me queda
is all that I have left
es todo lo que me queda de ti para sostener
is all that I have left of you to hold
Me despierto en la noche para encontrar que no hay nadie más que yo
I wake in the night to find there's no one there but me
y nada queda de lo que éramos en absoluto
and nothing left of what we were at all
y no estoy buscando
and I'm not looking for
nada menos nosotros
anything but us
nada menos que lo que éramos
anything but what we were
y no estoy pidiendo
and I'm not asking for
cualquier recuerdo
any memories
Sólo quiero saber que estás aquí
I only want to know you're here
Un fantasma tuyo
A ghost of you
es todo lo que me queda
is all that I have left
es todo lo que me queda de ti para sostener
is all that I have left of you to hold
Me despierto en la noche para encontrar que no hay nadie más que yo
I wake in the night to find there's no one there but me
y nada queda de lo que éramos en absoluto
and nothing left of what we were at all
Un fantasma tuyo
A ghost of you
es todo lo que me queda
is all that I have left
es todo lo que me queda de ti para sostener
is all that I have left of you to hold
Me despierto en la noche para encontrar que no hay nadie más que yo
I wake in the night to find there's no one there but me
y no queda nada de lo que éramos en absoluto
and nothing left of what we were at all.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Good Charlotte e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: