Coming Back

Regresar

Coming Back

Te has ido mucho más
You've been gone much longer
Lo que dijiste que tenías el plan
Than you ever said you had the plan to
Voy a esperar hasta que vuelvas a casa
I'm just gonna wait 'till you come home

Aunque cuento los días, son grises sin ti
Though I count the days, they're grey without you
El clima es mucho mejor cuando pienso en ti
The weather's much better when I think about you
Voy a esperar a que vuelvas a casa
I'm just gonna wait till you come home

Vasos vacíos, cerillas quemadas
Empty glasses, burnt out matches
Cortinas dibujadas sobre una oscuridad casi completa
Curtains drawn on near-full blackness
Estoy durmiendo todo el día
I'm sleeping through the day
Vas a volver a casa
You're coming home
Para recuperar este corazón que poseías
To reclaim this heart you owned

Amante
Lover
Déjame
Leave me
Hazme quemar
Make me burn
¡Vas a volver!
You're coming back!
¡Vas a volver!
You're coming back!

Esperaré pacientemente
I'll wait patiently
Para su devolución
For your return
¡Vas a volver!
You're coming back!
¡Vas a volver!
You're coming back!

Me estoy agarrando a las pajitas
I'm clutching at straws
Estoy subiendo por las paredes
I'm climbing up the walls
Pero cada vez que caigo
But every time I fall
Vuelve a mi agujero
Back into my hole
Me siento como un desgraciado
I'm feeling like a wretch
Estoy buscando una trampa
I'm looking for a catch
Pero eres un picor que no puedo rascar
But you're an itch that I can't scratch
Sé que vas a volver
I know you're coming back

Te has ido tanto tiempo que te estás desvaneciendo
You've been gone so long you're fading
Y lleva todo el tiempo que puedo encontrar simplemente conservando
And it takes all the time I can find just retaining
Pensamientos de cosas que hicimos mientras estabas aquí
Thoughts of things we did while you were here
Pero sé que volverás, querida
But I know you will return my dear