Traducción generada automáticamente
Waste My Time
Grace VanderWaal
Perdí mi tiempo
Waste My Time
Corriendo contigo es como si estuviéramos en un recuerdo
Runnin' with you it's like we're in a memory
Que trataremos de olvidar cuando crezcas y te vayas
That we'll try to forget when you grow up and leave
Caminando despacio porque el tiempo se ha ido muy lejos
Walkin' slow because the time's been running far
Tal vez debería crecer, dejarte con una cicatriz
Maybe I should grow up, leave you with a scar
Dices que te quiero con acento
You say I love you with an accent
Entonces finjo que no pasó nada
Then I pretend like nothing happened
Dime, ¿no echarás de menos Manhattan?
Tell me, won't you miss Manhattan?
Y aunque esto no tiene sentido
And even though this is pointless
Y a pesar de que esto es inútil
And even though this is hopeless
Sólo quiero perder el tiempo
I just wanna waste my time
Y sólo quiero perder tu tiempo
And I just wanna waste your time
Podemos hacer lo que quieras
We can do anything you like
Podemos hablar toda la noche
We can talk all night (ooh)
No estoy seguro de ti porque sé que te irás
I'm unsure of you because I know you'll leave
Dices que me amas, pero yo susurro: no creo
You say you love me, but I whisper: I don't believe
Detener momentos porque no puedo dejar que sea verdad
Stopping moments cause I can't let it be true
Esto no va a ninguna parte, pero me encanta perder mi tiempo contigo
This is going nowhere but I love wasting my time with you
Dices que te quiero con acento
You say I love you with an accent
Entonces finjo que no pasó nada
Then I pretend like nothing happened
Dime, ¿no echarás de menos Manhattan?
Tell me, won't you miss Manhattan?
Y aunque esto no tiene sentido
And even though this is pointless
Y a pesar de que esto es inútil
And even though this is hopeless
Sólo quiero perder el tiempo
I just wanna waste my time
Y sólo quiero perder tu tiempo
And I just wanna waste your time
Podemos hacer lo que quieras
We can do anything you like
Podemos hablar toda la noche
We can talk all night (ooh)
Sólo pierdan mi tiempo
Just waste my time
Pierde el tiempo
Waste your time
Dices que te quiero con acento
You say I love you with an accent
Y luego miro hacia otro lado y actúo como si nada hubiera pasado
And then I look away and act like nothing happened
Dime honestamente, ¿echarás de menos ver Manhattan?
Tell me honestly, will you miss seeing Manhattan?
Y aunque esto no tiene sentido
And even though this is pointless
Y a pesar de que esto es inútil
And even though this is hopeless
Sólo quiero perder el tiempo
I just wanna waste my time
Y sólo quiero perder tu tiempo
And I just wanna waste your time
Podemos hacer lo que quieras
We can do anything you like
Podemos hablar toda la noche
We can talk all night
Fingiré que eres mía
I'll pretend you're mine
Sólo pierdan mi tiempo
Just waste my time
Residuos
Waste
(Mi querida tienes una vida)
(My darling you have one life)
(Y el tiempo volará así)
(And time will fly so)
Mi tiempo
My time
Residuos
Waste
(Deberías ser sabio)
(You should be wise)
(Para ti me gustaría desperdiciar el mío)
(For you I'd happily waste mine)
Tu tiempo
Your time
(Tienes una vida)
(You have one life)
Residuos, residuos
Waste, waste
(Y el tiempo volará así)
(And time will fly so)
Mi tiempo
My time
Residuos
Waste
(Deberías ser sabio)
(You should be wise)
(Para ti me gustaría desperdiciar el mío)
(For you I'd happily waste mine)
Tu tiempo
Your time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grace VanderWaal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: