Traducción generada automáticamente
Freddy My Love
Grease
Freddy mi amor
Freddy My Love
Freddy, amor mío, te extraño más de lo que las palabras pueden decir
Freddy, my love, I miss you more than words can say
Freddy, mi amor, por favor mantente en contacto mientras estás fuera
Freddy, my love, please keep in touch while you're away
Escuchar de ti puede hacer que el día sea mucho mejor
Hearing from you can make the day so much better
Conseguir un recuerdo o tal vez una carta
Getting a souvenir or maybe a letter
Realmente volteé sobre el gran suéter de cachemira
I really flipped over the great cashmere sweater
Freddy mi amor, Freddy, mi amor, Freddy, mi amor
Freddy my love, Freddy, my love, Freddy, my love
Freddy, tu ausencia me hace sentir tan triste
Freddy, you know, your absense makes me feel so blue
No pasa nada, tus regalos me hacen pensar en ti
That's okay though, your presents make me think of you
Mamá tendrá un ataque al corazón cuando se coja
Mama will have a heart-attack when she catches
Esos empujadores de venta con parches de cuero negra
Those peddle pushers with the black leather patches
Oh, cómo me gustaría tener un saco que coincida, Freddy, mi amor
Oh, how I wish I had a jacket that matches, Freddy, my love
Freddy, mi amor, Freddy, mi amor, Freddy, mi amor
Freddy, my love, Freddy, my love, Freddy, my love
No me ocultes tus cartas, me colgo a cada línea
Don't keep your letters from me, I quilt to every line
Tu ortografía es un poco mala, pero la mía también
Your spelling's kinda crummy, but honey so is mine
Aprecio cada regalo, el anillo es muy ingenioso
I treasure every gifty, the ring is really nifty
Dices que te costó 50, así que eres ahorradora, no me importa
You say it cost you fifty, so you're thrifty, I don't mind
Freddy, verás, algún día me abrazarás en tus brazos
Whoa, Freddy, you see, you'll hold me in your arms someday
(Freddy, mi amor)
(Freddy, my love)
Y voy a estar usando tu lencería de encaje (Freddy soy tuyo)
And I will be wearing your lacy lingerie (Freddy I'm yours)
Pensándolo, mi corazón ya está latiendo
Thinking about it, my heart's pounding already
Sabiendo que cuando regreses a casa, estamos obligados a ir firmes
Knowing when you come home, we're bound to go steady
Y a través de tu servicio paga alrededor de mi confeti, Freddy mi amor
And through your service pay around my confetti, Freddy my love
Freddy, mi amor, Freddy, mi amor, Freddy, mi amor (ooh, Freddy)
Freddy, my love, Freddy, my love, Freddy, my love (ooh, Freddy)
Freddy, mi amor, Freddy, mi amor, Freddy, mi amor (ooh, Freddy)
Freddy, my love, Freddy, my love, Freddy, my love (ooh, Freddy )
Freddy, mi amor, Freddy, mi amor, Freddy, mi amor (estoy, listo)
Freddy, my love, Freddy, my love, Freddy, my love (I'm, ready)
Freddy, mi amor, Freddy, mi amor, Freddy, mi amor (ooh, Freddy)
Freddy, my love, Freddy, my love, Freddy, my love (ooh, Freddy)
Freddy, mi amor, Freddy, mi amor, Freddy, mi amor
Freddy, my love, Freddy, my love, Freddy, my love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grease e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: